上一节 返回目录 下一节
  • 诗人玉屑卷四 (魏庆之)
  • 译文及注释

  风骚句法

  五 言

  万象入壶上接下下连上

  野旷天低树,江清月近人。  石梁高泻月,樵路细侵云。

  重轮倒影上下接连

  落日下平楚,孤烟生洞庭。  波光摇海月,星影入城楼。

  新月惊龟上接下

  金波丽鳷鹊,玉绳低建章。  晓云僧衲润,残月客帆明。

  衣衮乘龙下连上

  卷幔来风远,移床得月多。  水涵天影阔,山拔地形高。

  真人御风高步清虚

  白露明河影,清风淡月华。  露彩方泛滟,月华始徘徊。

  常娥奔月脱弃尘凡

  看竹云垂地,寻僧雪满船。  凿池寒月入,扫地白云生。

  公明布卦推究物情

  马倦时衔草,人疲数望城。  犬迎曾宿客,鸦护落巢儿。

  东方占鹊精穷物理

  芹泥随燕嘴,花粉上蜂须。  鱼烂缘吞铒,蛾燋为扑灯。

  陶壁飞梭雷电交驰

  江声秋入寺,雨气夜侵楼。  雪埋寒树短,云压夜城低。

  碧海求珠采摭故实

  舜耕余草木,禹凿旧山川。  卿月升金掌,王春度玉墀。

  华林撷芳搜捕事迹

  山藏伯禹穴,城压伍胥涛。  鸥眠陶令醉,鹤唳屈原醒。

  闲云惹碧人逐景

  石缝衔枯草,查根渍古苔。  林迸穿篱笋,藤飘落水花。

  游丝拖翠景逐人

  石角钩衣破,藤枝刺眼新。  步壑风吹面,看松露滴身。

  怪石笼云物对景

  春波何恨绿,白鸟自由飞。  夕寒山翠重,秋静雁行高。

  晚山衔日景对物

  寒禽栖古柳,破月入微云。  晓来山鸟闹,雨过杏花稀。

  风转断蓬寄迹

  高鸟黄云暮,寒蝉碧树秋。  十暑岷山葛,三霜楚户砧。

  鳞处涸辙穷命

  万事已黄发,残生随白鸥。  不爨井晨冻,无衣床夜寒。

  龙吟虎啸飞动

  野云低度水,檐雨细随风。  乱云低薄暮,急雪舞回风。

  鹤盘凤翥变动

  林花扫更落,径草踏还生。  泉声到池尽,山色上楼多。

  枕石漱流抱道

  貌将松共瘦,心与竹俱空。  雨中耕白水,云外断青山。

  拂尘破暗修行

  触风香损印,沾雨磬生衣。  瓶残秦地水,锡入晋山云。

  月浸梨梢明白

  萝月挂明镜,松风鸣夜弦。  小莲娃欲语,幽笋稚相携。

  泉飞云窦清爽

  露馆涛惊枕,空庭月伴琴。  雪残僧扫石,风动鹤归松。

  独鸟投林幽居

  门静眠山鹿,阶闲立水禽。  秋草闲三径,寒塘独一家。

  孤鸿出寒旅情

  客愁连蟋蟀,亭古带蒹葭。  鸟声非故国,春色是他山。

  晓妆呵镜晦明

  水暗蒹葭雾,月明杨柳风。  绿水明秋日,青山隔暮云。

  夜筵灭烛蔽覆

  池光不受月,野气欲沉山。  雪深迷郢路,云暗失阳台。

  文豹隐雾安时

  寻泉上山远,看笋出林迟。  纸窗明觉晓,布被暖知春。

  灵龟曳尾守分

  风落收松子,天寒割蜜房。  草阁平春水,柴门掩夕阳。

  绝壁垂藤攀仰

  鸟道挂疏雨,人家残夕阳。  远水静林色,微云生夕阳。

  佩印还乡喜悦

  罢扇风生竹,移床月过庭。  乘舟泊山寺,着履到渔家。

  江南芳信春

  柳色烟中远,莺声雨后新。  风轻粉蝶喜,花暖蜜蜂喧。

  河朔剧饮夏

  乳燕并头语,红葵相对开。  清风醒病骨,快雨破烦心。

  宋玉生悲秋

  晚花惟有菊,寒叶已无蝉。  气爽衣裳健,风疏砧杵鸣。

  袁安高卧冬

  冻瓶粘柱礎,宿火陷炉灰。  冻泉依细石,晴雪落长松。

  启明戒旦早

  林残数枝月,发冷一梳风。  路明残月在,山静宿云收。

  长庚告昏晚

  疏钟吟落照,归路指平芜。  牛羊归径险,鸟雀聚枝深。

  蜀锦舒空昼

  风暖鸟声碎,日高花影重。  窥鱼光照鹤,洗钵影摇僧。

  承露擎虚夜

  露竹偷灯影,烟松护月明。  微云淡河汉,疏雨滴梧桐。

  珠树敲风风

  慢随云叶动,高逐桂枝生。  幽涧迷松韵,闲窗动竹声。

  宝髻簪花花

  紫蜡粘为蒂,红酥点作蕤。  落时犹自舞,扫后更闻香。

  寒梅欺雪雪

  宿浦人迷径,归林鸟失巢。  客帆迷古渡,蕃帐隐平沙。

  澄江浸月月

  影开金镜满,轮抱玉壶清。  流处水花急,吐时云叶鲜。

  一气飞灰

  青门弄烟柳,紫阁舞云松。  白发千茎雪,丹心一寸灰。

  二剑凌空

  池绿苔犹少,林黄柳尚疏。  拔青松直上,铺碧水平流。

  三星共色

  晚果红低树,秋苔绿遍墙。  古坛青草合,往事白云空。

  四瑞效灵

  鸭头新绿水,雁齿小红桥。  柳庭垂绿穗,莲浦落红衣。

  五色捧笔

  石苔萦棹绿,山果拂舟红。  浪花吹更白,岚色染还青。

  麟角表瑞

  虎啸夜林动,鼍鸣秋涧寒。  燕静衔泥起,蜂喧抱蕊回。

  老蚌含珠

  宫莺娇欲醉,檐燕语还飞。  随蜂收野蜜,寻麝采生香。

  荆山铸鼎

  破海鲸波息,登山豹雾开。  柱穿蜂溜蜜,栈缺燕添巢。

  商岭采芝

  小池兼鹤静,古木带蝉秋。  将军分虎竹,战士卧龙沙。

  连珠散彩

  醉上山翁马,寒歌宁戚牛。  寒草烟藏虎,高松月照雕。

  众星环极继体守文

  北斗承三献,南风入五弦。  冕旒当翠殿,幢戟满彤庭。

  彗气横天除旧布新

  业定商周鼎,功包天地炉。  风尘三尺剑,社稷一戎衣。

  芟除荆棘禁暴

  箭飞琼羽合,旗动火云张。  鼎鱼犹假息,穴蚁欲何逃。

  荡涤腥膻御戎

  落日黄云动,阴风白草翻。  边月随弓影,胡霜拂剑花。

  王民鼓腹讴歌

  湛露浮尧酒,薰风起舜歌。  汉典方宽律,周官正采诗。

  白鹤栖松高尚

  石壁藤为路,山窗云作屏。  水痕侵岸柳,山翠借厨烟。

  玄蝉饮露清洁

  白石磨樵斧,青竿理钓丝。  篱下黄花菊,丘中白雪琴。

  鹪鹩巢林随分

  酒熟凭花劝,诗成倩鸟吟。  无竹栽芦看,思山叠石为。

  精卫填海辛苦

  藻密行舟涩,湾多转楫频。  栈悬斜闭石,桥断却寻溪。

  雷公拭剑晶荧

  木落寒郊迥,烟开叠嶂明。  沙明连浦月,帆白满船霜。

  莲女遗簪弃置

  宝剑依尘席,阴符寄药囊。  雨拖金锁甲,苔卧绿沉枪。

  明鉴张空迫感

  古殿吴花草,深宫晋绮罗。  行人问宫殿,耕者得珠玑。

  竹敲寒梦悽怆

  宝筝横塞雁,怨笛落江梅。  风叶乱辞木,雪猿清叫山。

  火浣重烧始终

  皂雕寒始急,天马老能行。  落日心犹壮,秋风病欲苏。

  陇水分流向背

  巢许山林志,夔龙廊庙珍。  白日依山尽,黄河入海流。

  挥毫染素入画

  鹭巢横卧柳,猿饮倒垂藤。  千峰随雨暗,一径入云斜。

  炫紫夺朱逼真

  拂黛月生指,理鬟云满梳。  双眸剪秋水,十指剥春葱。

  麋鹿相亲山林

  乱藤遮石壁,绝涧护云林。  篱落生孙竹,门庭上女萝。

  枭鸾同处憎爱

  惜花愁夜雨,病酒怨春莺。  惜蜂收蜜少,嫌蠹曝书频。

  洞庭摇橹双句有声

  霜猿啼晓梦,岩鸟和秋吟。  秋风吹渭水,落叶满长安。

  蟾轮辗空双句无声

  孤舟依岸静,独鸟向人闲。  流年川暗度,往事月空明。

  天仙摇珮上句有声

  兴阑啼鸟唤,坐久落花多。  山虚风落石,楼静月侵门。

  阿香挽车下句有声

  音书秋雁断,机杼夜蛩催。  澄潭写度鸟,空岭应鸣猿。

  莺啭乔林先闻后见

  海风吹不断,江月照还空。  林晚鸟争树,园春蝶护花。

  雁阵惊寒先见后闻

  塔影挂青汉,钟声和白云。  晴虹桥影出,秋雁橹声来。

  金鳞跃浪双句俱动

  浴凫含藻戏,惊鹭带鱼飞。  镜好鸾空舞,帘疏燕误飞。

  秋水涵虚双句俱静

  竹里柴扉掩,庭前鸟雀行。  萧散烟霞晚,凄清天地秋。

  香断金猊先动后静

  笙歌归院落,灯火下楼台。  众鸟高飞尽,孤云独去闲。

  高僧出定先静后动

  野花寒更发,山月暝还来。  秋尽虫声急,夜深山雨重。

  竹影扫尘动中有静

  听锡樵停斧,窥禅鸟立槎。  云穿捣药屋,雪压钓鱼船。

  潭底游犀静中有动

  古木花犹发,荒台雨尚悬。  庭闲花自落,门闭水空流。

  飞鸟度池动中有静静中有动

  日出众鸟散,山暝孤猿吟。  风转云头敛,烟消水面开。

  齐学楚语借声

  关河一栖旅,杨柳十东风。  卷帘黄叶下,锁印子规啼。

  胡越同舟异类

  白狗黄牛峡,朝云暮雨时。  万里八九月,一身西北风。

  辅车相依唇齿

  蛟龙得云雨,雕鹗在秋天。  鸾凰识云路,鸡鹜恋柴扃。

  连壁游春肢体

  胫弱秋添絮,头风晓费梳。  云截山腰断,风驱雨脚回。

  比目游泳骨肉

  骅骝思故第,鹦鹉失佳人。  蒲深鸂鶒戏,花暖鹧鸪眠。

  秀麦分岐叠韵

  连钱嚼金勒,凿落写银罂。  蹉跎长泛梗,展转屡鸣鸡。

  嘉禾合颖叠韵骨肉

  缀席茱萸好,浮舟菡萏衰。  宝瑟玫瑰柱,金羁玳瑁鞍。

  羝羊触藩踟蹰

  买山犹未得,谏猎又非时。  行矣前途晚,归欤故国赊。

  游蚁循环时令

  流水桃花色,春洲杜若香。  麦天晨气润,槐夏午阴清。

  独鸟冲烟穿杨

  海对羊城阔,山连象郡高。广州  疏钟天竺晓,一雁海门秋。钱塘

  飞星入月中的

  粉光深紫腻,肉色退红娇。牡丹  露倾金盏小,风引道冠欹。黄葵

  甘蝇贯虱神妙

  数枝红蓼畔,一片白云孤。鹭鸶  竹批双耳峻,风入四蹄轻。马

  吕布中戟精绝

  野火烧不尽,春风吹又生。草  东屯沧海阔,南让洞庭宽。水

  箭落双鸿必中

  篆经千古涩,影泻一堂寒。镜  湘水泻秋碧,古风吹太清。琴

  芳草衬步留连

  美花多映竹,好鸟不归山。  荷风惊浴鸟,桥影聚行鱼。

  狂絮飘空牵意

  柳带谁能结,花房未肯开。  燕来红壁语,莺就绿窗啼。

  巫峰敛翠感动

  晓日临窗久,春风入梦长。  芳草牵愁远,丁香结恨深。

  卓氏怀春飘荡

  晚晴风过竹,深夜月当花。  拂簟承花落,开帘待燕归。

  诗有四炼

  一曰炼句

  玉枕双文簟,金盘五色瓜。  清风两窗竹,白露一庭秋。

  二曰炼字

  虎迹空林雨,猿声绝岭云。  香飘歌袂动,翠落舞钗遗。

  三曰炼意

  老骥思千里,饥鹰待一呼。  风前灯易灭,川上月难留。

  四曰炼格

  日暮长安道,秋深云汉心。  岛屿分诸国,星河共一天。

  句欲得健

  壮节初题柱,生涯独转蓬。  独鹤归何晚,昏鸦已满林。

  字欲得清

  月生初学扇,云细不成衣。  粉墙犹竹色,虚阁自松声。

  意欲得圆

  霄汉愁高鸟,泥沙困老龙。  草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。

  格欲得高

  花枝临太液,燕语入披香。  无瑕胜玉美,至洁过冰清。

  声律为窍

  别来头并白,相见眼终青。  花浓春寺静,竹细野池幽。

  物象为骨

  雷霆驱号令,星斗焕文章。  露浓金掌重,天近玉绳低。

  意格为体

  勋业频看镜,行藏独倚楼。  感时花溅泪,恨别鸟惊心。

  谐会五音,清便宛转,宫商迭奏,金石相宜,谓之声律。摹写景象,巧夺天真,探索幽微,妙与神会,谓之物象。苟无意与格以主之,才虽华藻,辞虽雄赡,皆无取也。要在意圆格高,纤秾俱备,句老而字不俗,理深而意不杂,才纵而气不怒,言简而事不晦。如此之作,方入风骚。

  七 言

  百川归海朝会

  九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。  香飘合殿春风转,花覆千官淑景移。

  双龙辅日掖庭

  清洛晓光铺碧簟,上阳霜叶剪红绡。  金炉香动螭头暗,玉佩声来雉尾高。

  鸳鹭成行侍从

  鳌头忽忆黄金阙,凤背还吹碧玉箫。  毫端蕙露滋仙草,琴上薰风入禁松。

  锦绣相鲜富贵

  帘箔垂珠光不夜,林花剪彩景长新。  红珠斗帐樱桃熟,金尾屏风孔雀闲。

  鹏翼摩天雄健

  陈兵剑阁山将动,饮马珠江水不流。  汴水波涛喧鼓角,隋堤杨柳拂旌旗。

  鹗翥秋碧遒劲

  擘开华岳连天色,放出黄河到海声。  插天螮蝀玉腰阔,跨海鲸鲵金背高。

  般输运斤精巧

  樽当霞绮轻初散,棹拂荷珠碎却圆。  林花著雨胭脂落,水荇牵风翠带长。

  逸少掉毫物象

  鱼吹细浪摇歌扇,燕蹴飞花落舞筵。  树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。

  洛神凌波映带

  烟开翠扇清风晓,水泛红衣白露秋。  灵胥引水清穿市,神禹分山翠入帘。

  文君织锦富艳

  触散柳丝回玉勒,约开莲叶上兰舟。  丝飘弱柳平桥晚,雪点寒梅小院春。

  文虹垂天精彩

  细水浮花归别涧,断云含雨入孤村。  江月转空为白昼,岭云分暝与黄昏。

  紫电扫岩炫转

  春入水光成嫩碧,日匀花色变鲜红。  残日花间浮暖艳,断云楼外卷轻阴。

  玉壶含冰洞彻

  千里好山云乍敛,一楼明月雨初晴。  野色更无山隔断,天光直与水相通。

  古镜重磨晦明

  饥凤羽毛寒不锻,卧龙头角老方高。  骥虽老去壮心在,鹤纵病来仙骨清。

  辽鹤思归感怀

  殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。  疏灯自照孤帆宿,新月犹悬双杵鸣。

  晴鸥点岸闲静

  挂冠傲吏垂纶坐,绝粒高僧拥衲眠。  老鹤巢边松最古,毒龙潜处水偏清。

  珷玞象玉比并

  草萤有耀终非火,荷露虽圆岂是珠。  满砌荆花铺紫毯,隔墙榆荚撒青钱。

  玉叶飘空变态

  黄蜂衙退海潮上,白蚁战酣山雨求。  莺惊凤辇穿花去,鱼畏龙颜上钓迟。

  篆香袅碧着英

  流水带花穿巷陌,夕阳和树入帘栊。  拂石坐来衫袖冷,踏花归云马蹄香。

  芳洲拾翠引用

  杯酒英雄君与操,文章微婉我知丘。  诗成白也知无敌,花落虞兮可奈何。

  行云度月隐见

  嘉树倚楼青琐暗,晚云藏雨碧山寒。  风吹药蔓迷樵径,水暗芦花失钓船。

  贫女理妆随分

  好鸟迎春歌后院,飞花送酒舞前檐。  飞求白鹭即佳客,相对好花如美人。

  晚霞成绮相似

  蜃散云收破楼阁,虹残水照断桥梁。  鱼下碧潭当镜跃,鸟过青嶂拂屏飞。

  晴云驻彩春色

  睡融春日揉金缕,狂发秋霞颤翠翘。  皓齿乍分寒玉细,黛眉轻蹙远山微。

  唾成珠玉辞藻

  翰林风月三千首,吏部文章二百年。  诗篇落处风云动,笔力停时造化闲。

  妙入丹青模写

  水隔淡烟疏柳寺,路轻微雨落花村。  云藏岛外啼猿树,竹锁桥边卖酒家。

  稳步康庄平易

  睫在眼前长不见,道非身外更何求。  无可奈何花落去,似曾相识燕归来。

  长啸云烟高致

  青山有雪谙松性,碧落无云称鹤心。  共闲作伴无如鹤,与老相随只有琴。

  霞衬赤城神仙

  来时一见蟠桃熟,别后三惊碧海干。  六甲风雷藏宝箓,一壶天地杂灵砂。

  云集金田禅律

  秋水静于僧眼碧,晚山浓似佛头青。  瓶添涧水盛将月,衲挂松枝惹得云。

  藕折轻丝飘荡

  闲听莺语移时立,思逐杨花触处飞。  红粉尚留香幂幂,碧云初断信沉沉。

  梅损瓠犀情味

  花边马嚼金衔去,楼上人垂玉箸看。  窗残花月人何处,帘卷春风燕复来。

  女夷鼓歌春景

  柳丝袅袅风缲出,草缕茸茸雨剪齐。  梅无驿使飘零尽,草怨王孙取次生。

  祝融御辔夏景

  园林换叶梅初熟,池馆无人燕学飞。  绿香熨齿冰盘果,清冷侵肌水殿风。

  蓐收执矩秋景

  林间暖酒烧红叶,石上题诗扫绿苔。  风荷老叶萧疏绿,水蓼残花寂寞红。

  玄冥乘坎冬景

  雨被北风吹作雪,水愁东海亦成冰。  冰坚九曲河声断,雪拥千峰岳色低。

  碧落吹箫上句有声

  风引漏声来枕上,月移花影到窗前。  睡轻可忍风敲竹,饮散那堪月在花。

  清江鼓瑟下句有声

  苍苔路熟僧归寺,红叶声干鹿在林。  一溪晚绿浮鸂鶒,万树春红叫杜鹃。

  散耀垂文双句可观

  千竿碧立依林竹,一点黄飞透树莺。  粉蝶围飞花转影,彩鸳双泳水生文。

  锵金戛玉双句有闻

  羌管一声何处曲,流莺百啭最高枝。  深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。

  归云入洞先动后静

  野蒿自发空临水,江燕初归不见人。  绿竹挂衣凉处歇,清风展簟困时眠。

  蛰虫应雷先动后静

  放鱼池涸蛙争聚,栖燕梁空雀自喧。  帘箔可垂嫌隔燕,钓竿慵把恐惊鱼。

  绿树吟莺景对物

  巢燕养雏浑去尽,江花结子已无多。  乐意相关禽对语,生香不断树交花。

  彩禽入鉴物对景

  映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。  寺隔江声秋月上,楼依野色夕禽还。

  龙吟云起比附对

  夜栖少共鸡争树,晓浴先饶凤占池鹤。  若非琥珀休为枕,不是琉璃莫作屏簟。

  虎啸风生比类对

  初分隆准山河秀,乍点重瞳日月明画。  翼薄乍舒宫女鬓,蜕轻全解羽人尸蝉。

  兰艾同畦爱憎对

  蛇蝎性灵生便毒,蕙兰根异死犹香。  风却有情偏动竹,雨浑无赖不饶花。

  鸟兽先知巢穴对

  湘潭云尽暮山出,巴蜀雪消春水来。  雷霆入地建溪险,星斗逼人梨岭高。

  葛藤相连叠韵对

  解冻池塘风淅沥,近秋郊野月婵娟。鸂鶒刷毛花荡漾,鹭鸶拳足雪离披。

  邓艾称名叠语对

  云头滟滟开金饼,水面沉沉卧彩虹。  青春背我堂堂去,白发欺人故故生。

上一节 返回目录 下一节

热门章节