鲁连见辛垣衍而无言。
-
朗读
- 0喜欢
出处
出自先秦的《鲁仲连义不帝秦》
拼音和注音
lǔ lián jiàn xīn yuán yǎn ér wú yán 。
小提示:"鲁连见辛垣衍而无言。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
鲁仲连见到辛垣衍却一言不发。辛垣衍说:“我看留在这座围城中的,都是有求于平原君的人;而今,我看先生的尊容,不像是有求于平原君的人,为什么还长久地留在这围城之中而不离去呢?”鲁仲连说:“世人认为鲍焦没有博大的胸怀而死去,这种看法都错了。一般人不了解他耻居浊世的心意,认为他是为个人打算。那秦国,是个抛弃礼仪而只崇尚战功的国家,用权诈之术对待士卒,像对待奴隶一样役使百姓。如果让它无所忌惮地恣意称帝,进而统治天下,那么,我只有跳进东海去死,我不忍心作它的顺民,我所以来见将军,是打算帮助赵国啊。”辛垣衍说:“先生怎么帮助赵国呢?”鲁仲连说:“我要请魏国和燕国帮助它,齐、楚两国本来就帮助赵国了。”辛垣衍说:“燕国嘛,我相信会听从您的;至于魏国,我就是魏国人,先生怎么能让魏国帮助赵国呢?”鲁仲连说:“魏国是因为没看清秦国称帝的祸患,才没帮助赵国。假如魏国看清秦国称帝的祸患后,就一定会帮助赵国。”辛垣衍说:“秦国称帝后会有什么祸患呢?”鲁仲连说:“从前,齐威王曾经奉行仁义,率领天下诸侯而朝拜周天子。当时,周天子贫困又弱小,诸侯们没有谁去朝拜,唯有齐国去朝拜。过了一年多,周烈王逝世,齐王奔丧去迟了,新继位的周显王很生气,派人到齐国报丧说:‘天子逝世,如同天崩地裂般的大事,新继位的天子也得离开宫殿居丧守孝,睡在草席上,东方属国之臣田婴齐居然敢迟到,当斩。’齐威王听了,勃然大怒,骂道:‘呸!您母亲原先还是个婢女呢!’最终被天下传为笑柄。齐威王所以在周天子活着的时候去朝见,死了就破口大骂,实在是忍受不了新天子的苛求啊。那些作天子的本来就是这个样子,也没什么值得奇怪的。”
相关分类
全诗
相关名句
-
愿作无言交,永言伴清况。
出自:王希文的《赠戴宾竹》
-
弹罢无言拂衣起,满天明月凉于水。
出自:敦敏的《过贻谋东轩听易堂弹琴》
-
玄天幽且默,仲尼欲无言。
出自:朱熹的《斋居感兴二十首(其二十)》
-
无言桃李参差放,似怯春寒欲断魂。
出自:善住的《苦雨》
-
隐几无言有所思,惨烟悽雨不胜悲。
出自:朱诚泳的《集句拟刘文纲少参悼亡(其二十五)》
-
两无言、青天望眼。
出自:陈洵的《烛影摇红.沪上留别彊村先生》
-
向隅无言涕泪涟,此身如在浔阳船。
出自:高启的《夜饮丁二侃宅听琵琶》
-
回薄万古心,无言对天柱。
出自:熊鉌的《闻崇安县学立碑》
-
携向檐前洗濯看,相对无言三太息。
出自:舒岳祥的《梅花石吟》
-
何当见真象,止可入无言。
出自:邵雍的《闲行》