纵有残花，洒征衣、铅泪都满。
-
朗读
- 0喜欢
出处
出自宋王沂孙的《法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵》
拼音和注音
zòng yǒu cán huā ， sǎ zhēng yī 、 qiān lèi dōu mǎn 。
小提示："纵有残花，洒征衣、铅泪都满。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。
翻译及意思
往日的乐事已消黯，更何况近日心境凄然，快要忘记了以前明月下金辇深夜归去的美好情景，报春的梅花已渐渐凋零，最可恨这东风匆匆归去，故人却依然在天涯。纵然有点点残花还在，却依依都飘落到衣襟上，这不禁让人想起了物是人非的铅泪。还是深情地折下一枝梅独自品尝，聊且排遣一下心中的幽怨与哀伤吧。
词语释义
残花：残花是一个汉语词语，读音是cán huā，是指将谢的花；未落尽的花。 亦形容女人上了年龄，外貌或美色已失。
征衣：1.旅人之衣。2.出征将士之衣。3.泛指军服。
小提示："纵有残花，洒征衣、铅泪都满。"中的词语释义来自AI，仅供参考。
全诗
相关名句
-
便纵有千种风情，更与何人说？
出自：柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》
-
纵有笙歌亦断肠。
出自：冯延巳的《采桑子·花前失却游春侣》
-
纵有黄花只异乡。
出自：程垓的《长相思》
-
道始得及第，纵有花貌休提。
出自：高明的《戏文·蔡伯喈琵琶记》
-
入孤帏强眠寻梦境，被相思鬼绰了魂灵，纵有梦也难成。
出自：曾瑞的《【商调】集贤宾_宫词闷登楼》
-
纵有馀生在，终伤老病侵。
出自：刘长卿的《赴新安别梁侍郎》
-
春萝秋桂莫惆怅，纵有浮名不系心。
出自：白居易的《及第后忆旧山》
-
纵有双飞鹤，年多松已枯。
出自：张乔的《书梅福殿壁二首》
-
纵有天中匠，神工讵可成。
出自：段成式的《游长安诸寺联句。靖恭坊大兴善寺。蛤像联二十字绝句》
-
纵有狂雨，便离披损，不奈幽闲。
出自：晁补之的《喜朝天（秦宅作，海棠）》