既又载我皇考崇公之遗训，太夫人之所以教，

出处

出自宋代欧阳修的《泷冈阡表》

拼音和注音

jì yòu zài wǒ huáng kǎo chóng gōng zhī yí xùn ， tài fū rén zhī suǒ yǐ jiào ，

小提示："既又载我皇考崇公之遗训，太夫人之所以教，"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

于是小子修哭泣着说：“唉！行善没有不报的，只是迟速不同罢了，天理经常是这样的！我的祖先，积行善事成就了德行，应该享受这隆重的待遇。虽然不能活在世上享受，但赏赐封赠爵位，显示荣耀，褒扬光大，实在有三朝的宠幸诰封，足以表见扬名于后世，荫庇于子孙了！”所以序列世系家谱，刻在碑石上，后又记载先父崇国公的遗言训诫，以及太夫人所教导、希望我的话，一道揭示于墓表上；使大家知道小子修的德行浅薄，才能低小，逢到时运窃取了官位，幸而能保全大节，没有辱没先人，其实是有原因的。神宗熙宁三年岁次庚戌四月辛酉初一后十五日乙亥，儿子推诚保德崇仁翊戴功臣，观文殿学士，特进，行兵部尚书，知青州军州事兼管内劝农使，充京东东路安抚使，上柱国，乐安郡开国公，食邑四千三百户，食实封邑一千二百户，欧阳修表。

词语释义

所以：汉语词语，意思是因此、因而。

夫人：（名）古代诸侯的妻子称夫人，明清时一二品官的妻子封夫人，后用来尊称一般人的妻子。

皇考：1.对亡父的尊称。2.古代称“曾祖父”：皇考庙者，曾祖也。后用以称亡父：惟我皇考崇公，卜吉于泷冈之六十年。3.对亡祖的尊称。

遗训：遗训yíxùn前人留下或死者生前所说的有教育意义的话

太夫人：太夫人tàifūren[offical'smother]汉制列侯之母称太夫人,后来凡官僚豪绅的母亲不论在世与否,均称太夫人

小提示："既又载我皇考崇公之遗训，太夫人之所以教，"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗