遂寘姜氏于城颍,而誓之曰:不及黄泉,无相见也。
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
suì zhì jiāng shì yú chéng yǐng , ér shì zhī yuē : bù jí huáng quán , wú xiāng jiàn yě 。
小提示:"遂寘姜氏于城颍,而誓之曰:不及黄泉,无相见也。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
庄公就把武姜安置在城颍,并且发誓说:“不到黄泉(不到死后埋在地下),不再见面!”过了些时候,庄公又后悔了。有个叫颍考叔的,是颍谷管理疆界的官吏,听到这件事,就把贡品献给郑庄公。庄公赐给他饭食。颍考叔在吃饭的时候,把肉留着。庄公问他为什么这样。颍考叔答道:“小人有个老娘,我吃的东西她都尝过,只是从未尝过君王的肉羹,请让我带回去送给她吃。”庄公说:“你有个老娘可以孝敬,唉,唯独我就没有!”颍考叔说:“请问您这是什么意思?”庄公把原因告诉了他,还告诉他后悔的心情。颍考叔答道:“您有什么担心的!只要挖一条地道,挖出了泉水,从地道中相见,谁还说您违背了誓言呢?”庄公依了他的话。庄公走进地道去见武姜,赋诗道:“大隧之中相见啊,多么和乐相得啊!”武姜走出地道,赋诗道:“大隧之外相见啊,多么舒畅快乐啊!”从此,他们恢复了从前的母子关系。
词语释义
黄泉:(名)①原指地下的泉水。②转指人死后的葬身之地,迷信的人指阴间:~之下。
相见:相见xiāngjiàn彼此会面整个代表团在终点站与他们相见
无相:1.无人扶助。《左传·僖公十五年》:“《归妹》之《睽》,犹无相也。”杜预注:“《归妹》,女嫁之卦;《睽》,乖离之象,故曰无相。相,助也。”陆德明释文:“相,息亮反。”《礼记·仲尼燕居》:“治国而无礼,譬犹瞽之无相与!”孔颖达疏:“相,谓扶相。”2.没有福相。晋干宝《搜神记》卷十九:“父母无相,惟生六女,无有一男。”3.佛教语。与“有相”相对。指摆脱世俗之有相认识所得之真如实相。南朝梁萧统《和梁武帝游锺山大爱敬寺诗》:“神心鉴无相,仁化育有为。”唐姚合《过钦上人院》诗:“有相无相身,惟师説始真。”
不及:(动)①不如:在学习方面我~他。[反]超过。②来不及:后悔~|避之唯恐~。
小提示:"遂寘姜氏于城颍,而誓之曰:不及黄泉,无相见也。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
全诗
相关名句
-
上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。
出自:白居易的《长恨歌》
-
相见明年春更好,杏园人醉马嘶风。
出自:王寂的《巩义卿游学蔡下积年今虽老豪气不除此州因兵火后乡校几废义卿独能徒步千里请所费于有司今复告成亦可谓能张吾军者也》
-
雨云翻覆后,相见古榕城。
出自:许南英的《送李偕荪年兄归武夷(其一)》
-
荡漾清溪两桨飞,趋行不及到斜晖。
出自:林桷的《题太白五松书堂(其三)》
-
自惭不及车夫子,时向东山谒谢公。
出自:李至的《至启至比婴风热殆过浃旬近方稍康未果上谒辄呈短什聊抒下情》
-
六合非大荒,庶有相见期。
出自:林廷彦的《题姚复庄燮哭汤户部诗后(其四)》
-
未忘一日心先死,相见重泉泪始无。
出自:姚绶的《安亭朱良贞母节义》
-
不堪相见还相别,楚水吴山意渺茫。
出自:文徵明的《送族弟彦端还衡山》
-
老我每推诗俊逸,何时相见话从容。
出自:张翥的《送景初漕史还平江各赋一诗寄吴下诸友(其三)》
-
相见十载前,君颜宛青阳。
出自:湛若水的《送中舍谈君相●祭江香祝至南都竣事还京》