京国多年情尽改，忽听春雨忆江南。

出处

出自元代虞集的《听雨》

拼音和注音

jīng guó duō nián qíng jǐn gǎi ， hū tīng chūn yǔ yì jiāng nán 。

小提示："京国多年情尽改，忽听春雨忆江南。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

在京城多年性情尽改，忽然听到春雨淋淋的声响，又重新勾起对家乡江南的思念。

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

春雨：1.春天的雨。2.用以比喻恩泽。3.曲名。

多年：很多年。表示时间的久远。

忆江南：词牌名。原名《谢秋娘》，唐段安节《乐府杂录》谓此调系唐李德裕为亡妓谢秋娘所作。后因白居易词有“能不忆江南”句改名。又名《江南好》、《春去也》、《望江南》、《望江楼》、《梦江口》、《梦江南》、《望江梅》等。单调，二十七字；双调，五十四字：皆平韵。参阅《词谱》卷一。

小提示："京国多年情尽改，忽听春雨忆江南。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗