摘青梅荐酒,甚残寒,犹怯苎萝衣。
-
朗读
- 0喜欢
出处
出自宋汤恢的《八声甘州·摘青梅荐酒》
拼音和注音
zhāi qīng méi jiàn jiǔ , shèn cán hán , yóu qiè zhù luó yī 。
小提示:"摘青梅荐酒,甚残寒,犹怯苎萝衣。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。我隐居在孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
相关分类
全诗
相关名句
-
依冈寻紫蕨,挽树得青梅。
出自:李郢的《春日题山家》
-
雨压青梅损。
出自:朱子厚的《谒金门(春晓)》
-
深闺拘束暂闲游,手拈青梅半掩羞。
出自:白朴的《杂剧·裴少俊墙头马上》
-
黄鸟晚啼愁瘴雨,青梅早落中蛮烟。
出自:郑谷的《将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居于此话旧凄凉因寄二首》
-
手捻青梅无处问。
出自:程垓的《谒金门》
-
附书勤扫东园雪,到日青梅未满条。
出自:苏辙的《奉使契丹二十八首.春日寄内》
-
青梅一树暗疏棂,桂户铜铺画亦扃。
出自:孙原湘的《感旧》
-
生愁一点朝云散,把青梅细数,红豆闲吟。
出自:龚自珍的《高阳台》
-
红子低敲,青梅小摘,栏杆却立频回顾。
出自:陈维崧的《莺啼序.春日游平山堂即事》
-
青梅□□李如珠,雨过游蜂上下孤。
出自:黎遂球的《春园十首(其五)》