豫章故郡,洪都新府。
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
yù zhāng gù jùn , hóng dōu xīn fǔ 。
小提示:"豫章故郡,洪都新府。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
这里是汉代的豫章郡城,如今是洪州的都督府,天上的方位属于翼,轸两星宿的分野,地上的位置连结着衡山和庐山。以三江为衣襟,以五湖为衣带、控制着楚地,连接着闽越。物类的精华,是上天的珍宝,宝剑的光芒直冲上牛、斗二星的区间。人中有英杰,因大地有灵气,陈蕃专为徐孺设下几榻。雄伟的洪州城,房屋像雾一般罗列,英俊的人才,像繁星一样地活跃。城池座落在夷夏交界的要害之地,主人与宾客,集中了东南地区的英俊之才。都督阎公,享有崇高的名望,远道来到洪州坐镇,宇文州牧,是美德的楷模,赴任途中在此暂留。正逢十日休假的日子,杰出的友人云集,高贵的宾客,也都不远千里来到这里聚会。文坛领袖孟学士,文章的气势像腾起的蛟龙,飞舞的彩凤,王将军的武库里,藏有像紫电、青霜这样锋利的宝剑。由于父亲在交趾做县令,我在探亲途中经过这个著名的地方。我年幼无知,竟有幸亲身参加了这次盛大的宴会。
全诗
相关名句
-
想娇魂媚魄非远,纵洪都方士也难寻。
出自:柳永的《离别难(中吕调)》
-
白头邂逅洪都市,令我见之心即喜。
出自:胡奎的《奉张公子歌》
-
与子初识面,青春满洪都。
出自:范梈的《寄谢周文学》
-
洪都古郡枕鄱阳,曾侍先公守豫章。
出自:彭孙贻的《南昌七里街吊金谭战场》
-
可容王勃赋,今古擅洪都。
出自:胡应麟的《奉寄王江州六首(其四)》
-
江湖襟带洪都郡,食鼎鸣钟几万家。
出自:邓云霄的《南昌即事》
-
西浙东江昔袂分,洪都湓浦忽相闻。
出自:方回的《寄刘伯宣南昌》
-
别子洪都日,盘胸藻绣明。
出自:黄衷的《挽淩溪子》
-
溯自洪都返故园,今朝倒指恰三年。
出自:吴芾的《余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶成三律(其一)》
-
铁柱洪都压怪螭,龟山金笮系支祈。
出自:王世贞的《金锁峰》