风尘荏苒音书绝，关塞萧条行路难。

出处

出自唐杜甫的《宿府》

拼音和注音

fēng chén rěn rǎn yīn shū jué ， guān sài xiāo tiáo xíng lù nán 。

小提示："风尘荏苒音书绝，关塞萧条行路难。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

光阴荏苒哪里寻觅亲人音信？关塞一片萧条寻找归路艰难。

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

行路：行路xínglù路人,在路上行走的人骨肉为行路。——唐·魏征《谏太宗十思疏》

关塞：1.关口上的要塞。2.指函谷关和桃林塞。

行路难：1.行路艰难。亦比喻处世不易。唐杜甫《宿府》诗：“风尘荏苒音书絶，关塞萧条行路难。”唐白居易《太行路》诗：“行路难，不在水，不在山，只在人情反覆间。”2.乐府杂曲歌辞篇名。内容多描写世途艰难和离别悲伤的情怀。以南朝宋．鲍照〈拟行路难〉十九首较闻名。

荏苒：（书）（动）（时间）渐渐过去：光阴～，转瞬已是三年。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

小提示："风尘荏苒音书绝，关塞萧条行路难。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗