念秦楼也拟人归,应剪菖蒲自酌。

出处

出自宋吴文英的《澡兰香·淮安重午

拼音和注音

niàn qín lóu yě nǐ rén guī , yīng jiǎn chāng pú zì zhuó 。

小提示:"念秦楼也拟人归,应剪菖蒲自酌。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。

翻译及意思

请不要再唱江南的古曲,那幽怨悲抑的哀曲,怎能安慰屈子的沉冤?春风和煦中燕子已生小燕,连绵细雨中梅子已渐渐黄圆。正午的骄阳正烈,美人是否也在幕帘中沐浴香兰?想她一定会回到绣楼,剪下菖蒲浸酒,自饮自怜。怅望中我仰望苍空,看那一弯新月冉冉升起,那清淡的月光伴随着我,来到这海角天边。

词语释义

拟人:(名)修辞手法,作品中赋予花、虫、鸟、兽等具有人的特点,如童话里动物能说话。

菖蒲:水生植物,多年生草本,有香气,地下有根茎,可作香料,又可作健胃药,具长叶和辛辣味的主茎。

自酌:斟酒自饮。

小提示:"念秦楼也拟人归,应剪菖蒲自酌。"中的词语释义来自AI,仅供参考。

相关分类
全诗
吴文英

吴文英

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

相关名句

主题

热门名句