花发江南年正少，红袖高楼，

出处

出自清谭献的《蝶恋花·庭院深深人悄悄》

拼音和注音

huā fā jiāng nán nián zhèng shǎo ， hóng xiù gāo lóu ，

小提示："花发江南年正少，红袖高楼，"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

她的这位“韦郎”正是青春年少，远行他方，本已经令人不安，何况又是去风景如画的江南。那里歌楼妓馆很多，到处都是美貌的女子，她担心情郎久居他乡，难免拈花惹草。尽管那里到处充满了诱惑，但她还是很自信家乡的旧人更好。因此，她温情相劝，希望对方早日回家。既然知道规劝无用，情郎难免还要远行，为了能够阻拦他，女子愿意舍身化作小草，只要能够留住他，遮挡住情郎前去的脚步，即使自己被碾压也在所不辞。

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

红袖：1.指古代女子襦裙长袖。2.指美女。

高楼：高层的住宅大楼或办公大楼。

小提示："花发江南年正少，红袖高楼，"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗