要斩楼兰三尺剑,遗恨琵琶旧语。

出处

出自宋张元干的《贺新郎·寄李伯纪丞相

拼音和注音

yào zhǎn lóu lán sān chǐ jiàn , yí hèn pí pá jiù yǔ 。

小提示:"要斩楼兰三尺剑,遗恨琵琶旧语。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。

翻译及意思

事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。

词语释义

遗恨:未尽的心愿,未完成的理想,遗憾,到死还感到悔恨或不称心的事情。

琵琶:pípá的又音。义同“琵琶pípá”。

楼兰:古国名。在今新疆省鄯善县东南。汉时为通往西域的要冲,至昭帝时改名为「鄯善」。

三尺:1.剑。2.法律。

小提示:"要斩楼兰三尺剑,遗恨琵琶旧语。"中的词语释义来自AI,仅供参考。

相关分类
全诗
张元干

张元干

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。

相关名句

主题

热门名句