臣窃料匈奴之众不过汉一大县，以天下之大困于一县之众，甚为执事者羞之。

出处

出自两汉贾谊的《治安策》

拼音和注音

chén qiè liào xiōng nú zhī zhòng bù guò hàn yī dà xiàn ， yǐ tiān xià zhī dà kùn yú yī xiàn zhī zhòng ， shèn wéi zhí shì zhě xiū zhī 。

小提示："臣窃料匈奴之众不过汉一大县，以天下之大困于一县之众，甚为执事者羞之。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数，拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰，我深为当政者感到羞辱

词语释义

天下：1.指中国或世界：～太平。我们的朋友遍～。2.指国家的统治权：打～。新中国是人民的～。

匈奴：古代的一个游牧民族,与第4、5世纪侵入欧洲的匈奴族有血缘关系或系同一民族,包括中国历史上的戎族与狄族。据中国史籍记载,公元前3世纪匈奴曾占领从里海到长城的广大地域,并统治蒙古的大部分。

不过：（副）表示程度最高，往往用在形容词词语后面：这个决定再好～|坐飞机去最快～。②（副）相当于“仅仅”“只”，含有往小处或轻处说的意味：我～随便问问。③（连）用在后半句的开头，表示转折，对上半句话加以限制或修正，跟“只是”相同：意见可以提，～要讲究方式。

执事：从事工作、主管其事、有职守之人、官员等。

甚为：表示程度相当高：～热情。～不满。资金～短缺。

小提示："臣窃料匈奴之众不过汉一大县，以天下之大困于一县之众，甚为执事者羞之。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗