凡此琐琐,虽为陈迹,
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
fán cǐ suǒ suǒ , suī wèi chén jì ,
小提示:"凡此琐琐,虽为陈迹,"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
我捉蟋蟀,你紧跟我捋袖伸臂,抢着捕捉;寒冬蟋蟀死了,你又同我一起挖穴埋葬它们。今天我收殓你的尸体,给你安葬,而当年的种种情景,却一一清晰地呈现在眼前。我九岁时,在书房里休息,你梳着两个发髻,披了一件细绢单衣进来,共同温习《诗经》中的《缁衣》一章;刚好老师开门进来,听到两个孩子琅琅的读书声,不禁微笑起来,连声“啧啧”称赞。这是七月十五日的事情。你在九泉之下,一定还清楚地记得。我二十岁去广西,你牵住我的衣裳,悲伤痛哭。过了三年,我考中进士,衣锦还乡,你从东厢房扶着长桌出来,一家人瞪着眼相视而笑,记不得当时话是从哪里说起,大概是说了些在京城考进士的经过情况以及报信人来得早、晚等等吧。所有这些琐碎的事情,虽然已经成为过去,但只要我一天不死,就一天也不能忘却。往事堆积在我的胸中,想起来,心头悲切得像被堵塞似的。它们像影子一样似乎非常清晰,但真要靠近它抓住它,却又不见了。我后悔当时没有把这些儿时的情状,一条一条详细地记录下来;然而你已不在人间了,那么即使年光可以倒流回去,儿童时代可以重新来过,也没有人来为它们对照证实的了。
全诗
相关名句
-
慷慨悲歌叹陈迹,霜乌怨啼霜叶赤。
出自:瞿荣智的《赋得姑苏台》
-
人生俯仰成陈迹,只有一丘如宿昔。
出自:曾几的《次程伯禹尚书见寄韵》
-
红尘今古转船头,鸥鹭已陈迹。
出自:朱敦儒的《好事近》
-
转眼已成陈迹。
出自:王质的《倦寻芳(渡口酒家)》
-
影留人去,忍向夜深,帘户照陈迹。
出自:吴文英的《尾犯·甲辰中秋》
-
陈迹竟谁寻,贱嗜非贵献。
出自:韩愈的《秋怀诗十一首》
-
凡此十五载,有诗千馀章。
出自:白居易的《洛中偶作(自此后在东都作)》
-
重来怆陈迹。
出自:袁去华的《兰陵王(次周美成韵)》
-
凡此故宜寿,始是八十翁。
出自:黄玠的《称大人寿》
-
凡此示大端,推行在群吏。
出自:弘历的《降旨再加赈直?并逮五分灾民其不成灾者亦与缓徵更命借给籽种毋误春耕》