彼所以处之,盖有算矣。
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
bǐ suǒ yǐ chù zhī , gài yǒu suàn yǐ 。
小提示:"彼所以处之,盖有算矣。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
如此说来圣人之所以成为圣人,就在于他们能够安于天命而自得其乐了。所以他们遇到困厄时并不生怨,居于高位时并不生疑。其身可以受到压抑,而其思想却不能受到损害;其地位可以受到排挤,而其名誉却不能够丢失。就像水,疏通它就成了江河,堵塞它就成深渊。升到云上去就变成雨下落,沉到地下去就使土润泽。本体清纯用之洗涤万物,不会被污浊淆乱;在受到污浊包围的情形下救助万物,其清纯不会受到损伤。所以圣人身处困厄和显达就像没有区别一样。忠直的言行触犯君主,独立的操守不合世俗,事理之势就是如此。所以树木高出树林,风肯定会把它吹断;土堆突出河岸,急流肯定会把它冲掉;德行高于众人,众人肯定会对他进行诽谤。前车之鉴不远,后来的车也继续翻覆在前车翻覆的路上。然而志士仁人,还要踏着忠直之路进行而不后悔,还要坚持独立的操守而不肯失掉,这是为什么呢?目的是要以此实现自己的志向,成就自己的声名。为求得自己志向的实现,而在险恶的仕途上经受着风波;为求得自己声名的成功,而经受着时人的诽谤议论。他们之所以身处这样的境地,是有着自己的考虑的。子夏说:“死生是由命定的,富贵是由天安排的。”所以思想将要得到推行的时候,生命将要显贵起来的时候,就像伊尹、吕尚在商代周代兴起,百里奚、张子房在秦国汉朝被任用,是不用追求而自然就会得到,不用追求而自然就能遇上的。而思想将要废弃不用的时候,生命将要微贱的时候,难道只是君子为之感到羞耻而不肯有所作为吗?也是因为他们知道即使干也是不会有什么收获的。
相关分类
全诗
相关名句
-
祇缘口耳都相似,所以流通道自成。
出自:释清远的《寒食礼先师真五首(其三)》
-
所以鲁尼父,无言欲回波。
出自:温纯的《纪怀并引(其十一)》
-
所以靖节翁,抛官托罢蹇。
出自:岑安卿的《和济夭岸法师约李五峰同游韵(其二)》
-
所以胡澹庵,千古皆其亚。
出自:成多禄的《澹堪杂诗(其九)》
-
所以鲁连子,抗志青冥间。
出自:于慎行的《杂诗八首(其八)》
-
我辈适意在行乐,古人所以秉烛游。
出自:黄庚的《题东山玩月图》
-
则是一纪之淹,乃所以就百世之功。
出自:岳珂的《范正献书毕帖赞》
-
吾故鼓之以谨昏,所以使尔非心之必斥。
出自:何梦桂的《知卢可庵教谕鼓歌》
-
只缘前业重,所以不能知。
出自:拾得的《诗(其三十三)》
-
所以龙宫称绝胜,骊珠交映使君前。
出自:李攀龙的《灵隐寺同吴马二公作》