与可笑曰:苏子辩则辩矣,然二百五十匹绢,吾将买田而归老焉。
-
朗读
- 0喜欢
出处
出自宋代苏轼的《文与可画筼筜谷偃竹记》
拼音和注音
yǔ kě xiào yuē : sū zǐ biàn zé biàn yǐ , rán èr bǎi wǔ shí pǐ juàn , wú jiāng mǎi tián ér guī lǎo yān 。
小提示:"与可笑曰:苏子辩则辩矣,然二百五十匹绢,吾将买田而归老焉。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
起初,与可对自己的墨竹画并不看重。各地拿着丝绢前来求画的人,一个接着一个地找上门来。与可很厌烦,把丝绢抛在地上骂道:“我要拿这些丝绢去做袜子!“致使士大夫把这当成话柄相传。后来,与可自洋州回京师,我去徐州任知州,与可跟我说:“我近来告诉士大夫们说:我们墨竹画派近在彭城,你们可以去那里求画。这回袜子材料应当集中到你那里了。“信尾还写了一首诗,其中说道:“拟将一段鹅溪绢,扫取寒梢万尺长。“我向与可说:“竹子长万尺,应该用二百五十匹绢,我知道您是懒怠做画,只是想要得到这些绢而已!“与可无言可对,就说:“我说错了,世上哪里有万尺长的竹子呢?“我对这做出了解释,回答他的诗说:“世间亦有千寻竹,月落庭空影许长。“与可笑道:“苏公真善辩啊!若有二百五十匹绢,我就要买田还乡养老了。“随着把他所画的《筼筜谷偃竹》赠给了我,说:“这竹子只不过数尺,却有万尺的气势。“筼筜谷在洋州,与可曾经让我作《洋州三十咏》诗,《筼筜谷》就是其中的一首。我的诗说:“汉川修竹贱如蓬,斤斧何曾赦箨龙。料得清贫馋太守,渭滨千亩在胸中。“与可那天正和他的妻子在谷中游赏,烧笋当晚饭吃,打开信封看到诗,禁不住大笑,把嘴里的饭喷了满桌子。
词语释义
苏子:紫苏和白苏的种子。可以入药﹑榨油。
可笑:1.形容人的言语、动作或形貌非常滑稽。2.因不合情理,令人耻笑,表感叹或讥讽之意。
百五:寒食日。在冬至后的一百零五天,故名。
二百五:1.常指傻头傻脑,不很懂事,而又倔强莽撞的人。2.半瓶醋。比喻对某种知识或技术一知半解的人。
小提示:"与可笑曰:苏子辩则辩矣,然二百五十匹绢,吾将买田而归老焉。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
全诗
相关名句
-
成都城南有蜀王旧苑,尤多梅,皆二百余年古木
出自:陆游的《月上海棠·斜阳废苑朱门闭》
-
至少呵等到有十朝半月,多呵赍发银一两钱二百,那一场赍发的心大惊小怪。
出自:郑光祖的《杂剧·醉思乡王粲登楼》
-
父亲,二百五锭在此:拿来,
出自:秦简夫的《杂剧·东堂老劝破家子弟》
-
只待要各支支拷二百粗荆棍,咬牙根做出那恶精神。
出自:萧德祥的《杂剧·杨氏女杀狗劝夫》
-
卖酒的!客官要酒?打二百钱酒来。
出自:高文秀的《杂剧·好酒赵元遇上皇》
-
你借了我二百钱,不还干罢了,
出自:《杂剧·宋上皇御断金凤钗》
-
老相公借了钱二百,还他十只金钗,忒多了。
出自:《杂剧·宋上皇御断金凤钗》
-
有二百匹金勒马,五十辆画轮车。
出自:关汉卿的《杂剧·诈妮子调风月》
-
休说五十里,我咬着牙直走二百里,则有多哩。
出自:《杂剧·包待制陈州粜米》
-
然畜道德而能文章者,虽或并世而有,亦或数十年或一二百年而有之。
出自:曾巩的《寄欧阳舍人书》