桓侯故使人问之，扁鹊曰：疾在腠理，汤熨之所及也；

出处

出自先秦韩非的《扁鹊见蔡桓公》

拼音和注音

huán hóu gù shǐ rén wèn zhī ， biǎn què yuē ： jí zài còu lǐ ， tāng yùn zhī suǒ jí yě ；

小提示："桓侯故使人问之，扁鹊曰：疾在腠理，汤熨之所及也；"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

（又）过了十天，扁鹊（远远地）看见桓侯，掉头就跑。蔡桓公于是/特意派人问他。扁鹊说：“小病在皮肤纹理（之间），汤熨（的力量）所能达到的；病在肌肉和皮肤里面，用针灸可以治好；病在肠胃里，用火剂汤可以治好；病在骨髓里，那是司命神管辖的事情了，（医生）是没有办法（医治）的。现在（病）在骨髓（里面），我因此不再请求（为他治病）了。”

词语释义

扁鹊：姓秦,名越人,战国时鄚人。

所及：所及suǒjí不超出能力或力量的范围

腠理：1.中医指皮肤的纹理和皮下肌肉之间的空隙。2.写作中的思路。

小提示："桓侯故使人问之，扁鹊曰：疾在腠理，汤熨之所及也；"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗