恐卒然不可为讳，是仆终已不得舒愤懑以晓左右，

出处

出自两汉司马迁的《报任少卿书 / 报任安书》

拼音和注音

kǒng cù rán bù kě wèi huì ， shì pū zhōng yǐ bù dé shū fèn mèn yǐ xiǎo zuǒ yòu ，

小提示："恐卒然不可为讳，是仆终已不得舒愤懑以晓左右，"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

您蒙受意想不到的罪祸，再过一月，临近十二月，我侍从皇上到雍县去的日期也迫近了，恐怕突然之间您就会有不幸之事发生，因而使我终生不能向您抒发胸中的愤懑，那么与世长辞的灵魂会永远留下无穷的遗憾

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

愤懑：（书）（形）气愤；抑郁不平。

左右：（名）左和右两方面：～为难。②（名）大约；上下：有一米～。③（动）支配；操纵：受人～。④（名）身边跟随的人。⑤（方）（副）反正：我～没事，就跟你去一趟吧！

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

已不：已不，汉语词语，拼音是yǐ bù，意思是与否。

小提示："恐卒然不可为讳，是仆终已不得舒愤懑以晓左右，"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗