掠江东南去,甚可壮也。
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
lüè jiāng dōng nán qù , shèn kě zhuàng yě 。
小提示:"掠江东南去,甚可壮也。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
经过澎浪矶、小孤山,(这)两座山东西相望。小孤山属于舒州宿松县,山上有兵戍守着。所有江中的独山,如金山、焦山、落星山之类,都是名闻天下的,但从峭拔秀丽上看,都不能和小孤山相比。从几十里外看去,小孤山碧绿的山峰高高耸立着,直插云霄,已经不是别的山可以相比的了。越近(看)越秀丽,冬天,夏天,晴天,雨天,姿态变化万千,确实是自然界风景最优美的地方。只是(山上的)庙宇太荒凉残破了,如果再增加些楼台亭榭,与山光水色互相辉映,自然会比金山更漂亮了。庙在西边山脚下,匾额上写着“惠济”二字,(里面供奉的)神叫“安济夫人”。绍兴初年,魏国公张浚从湖南回来,曾经修缮过,有座碑记载了这件事。又有另一座庙在澎浪矶,在江州彭泽县境内,三面临着长江,山的倒影映在水中,也是一处名山胜景。船过澎浪矶,即使无风,浪也很大,澎浪矶大概因此而得名吧。古人有诗:“舟中估客莫漫狂,小姑前年嫁彭郎。”传说的人说小孤山的庙里有彭郎像,澎浪矶庙里有小姑像,其实并不是这样的。这天晚上,(我的船)就停在沙夹,距小孤山大约一里远。天下着雨,(我)又乘小艇到小孤山的庙中浏览。向南远望,彭泽、都昌一带山峦,烟雨迷茫,沙鸥和白鹭隐没了踪迹。登山临水浏览名胜可算登峰造极了,徘徊了很长时间才回去。刚到庙门口站着,(就看到)有一只健美的老鹰正在追逐水鸟,掠过江面东南方向飞去,非常壮观。守庙的人说,山上栖息着很多老鹰。
词语释义
东南:东南dōngnán介于东和南之间的方向方是时,博鸡者以义闻东南。——明·高启《书博鸡者事》
江东:(名)古时指长江下游芜湖、南京以下的南岸地区,也指三国时吴国的全部地区:~父老。
小提示:"掠江东南去,甚可壮也。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
全诗
相关名句
-
诗人复有五君贤,渭北江东啸咏传。
出自:屈大均的《题五诗人图》
-
眼底长江东下急,问何能流出兴亡外。
出自:易顺鼎的《金缕曲.泊皖城,忆张紫帆,三次前韵》
-
忆我初冠游江东,开帆直指三茅峰。
出自:高逊志的《题茅山道士沈秋渊海盐听潮里小瀛洲录呈耕渔隐人》
-
握手无论相见迟,江东耆俊总看谁。
出自:王世贞的《支硎访陆叔平》
-
大江东去路日苦,泥陷沙沈讵堪数。
出自:傅潢的《谒陆象山先生祠》
-
蜀汉东南此地分,胜槩悠悠谁复领。
出自:唐文若的《句(其二)》
-
茫然不辩身何处,犹喜东南见塔灯。
出自:陆游的《小舟航湖夜归书触目三首(其二)》
-
东南郊日上团红,浩荡天区望始穷。
出自:宋祁的《和晏太尉三月初五日》
-
二王东南望,貌像颇辉焕。
出自:孔武仲的《庙下候风呈同行》
-
坐镇东南星突沉,赤子苍生,
出自:彭安绥的《挽曾国荃联》