为让者正宜陈力就列,谆谆然而告之日:诸侯大夫各安分地,
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
wèi ràng zhě zhèng yí chén lì jiù liè , zhūn zhūn rán ér gào zhī rì : zhū hóu dà fū gè ān fèn dì ,
小提示:"为让者正宜陈力就列,谆谆然而告之日:诸侯大夫各安分地,"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
段规侍奉韩康子,任章侍奉魏献子,并没有听说待他们如同国士,可是段规、任章却尽力劝说他们的主人顺从智伯的无理要求,割给智伯土地,使他志气骄盛。从而使他更快地灭亡。郗疵侍奉智伯,智伯也没有待他如同国士。可是郗疵却能洞察韩、魏的企图来劝谏智伯。虽然智伯不采纳他的意见以至于灭亡,但是郑疵的智谋忠告,已经是无愧于心了。豫让既然自己认为智伯待他如同国士了,所谓国士,是为国家济困扶危的人。当智伯对土地贪得无厌之日,放纵情欲,荒淫暴虐之时,作为像让,正应竭力来尽自己的职责,耐心地劝谏自己的主人说:“诸侯大夫应各自安心守着自己分内的土地,不要互相侵夺,这是自古以来的规矩。如今,无缘无故地向人家索取土地,人家不给,就要产生忿恨之心;人家给了,就产生骄横之心。忿恨必然会引起争斗,争斗必然会失致;骄横必然傲视一切,傲视一切必然导致灭亡。’非常耐心诚恳地劝谏,一次不听,再来第二次,第二次不听,再来第三次,第三次劝谏还不听从,再把那伏剑而死的行动安排在这个时候。这样一来,智伯虽然顽固愚昧,但受至诚之心的感动,也许会重新醒悟,从而与韩、魏讲和,解除赵国的围困。保全智氏的宗族,使他们能香火不断,延续不绝。假如这祥,豫让虽死犹生,难道不胜过斩衣而死吗?
词语释义
然而:(连)用在句子中表转折:他失败了,~并不灰心。[近]但是|可是。
分地:〈名〉封建社会里,农奴从领主那里领到的耕地,土地所有权属于领主,农奴耕种分地并向领主缴纳劳役形式的地租。
大夫:(名)古代官职,位于卿之下,士之上。
诸侯:(名)古代帝王统辖下的列国君主的统称。
谆谆:1、忠谨诚恳貌。@2、反复告诫、再三叮咛貌。@3、噜苏,絮絮不休貌。@4、迟钝昏乱貌。
安分:(形)老实规矩,守本分:~守己|这个人一点也不~。[近]本分。
陈力就列:能贡献才力,担任相应的官职。
小提示:"为让者正宜陈力就列,谆谆然而告之日:诸侯大夫各安分地,"中的词语释义来自AI,仅供参考。
全诗
相关名句
-
义利从来界限殊,大夫一语破昏愚。
出自:陈孚的《广川大夫庙(其二)》
-
贵为天子相,能择大夫贤。
出自:梅尧臣的《赠仆射侍中刘相公挽词三首(其三)》
-
楚大夫玉何人哉,枕茵诬之神所殛。
出自:李流谦的《七夕》
-
孝哉颍大夫,犹泣生前羹。
出自:张琦(君玉)的《伤亲诗(其六)》
-
大夫姓范人姓施,为问行人知不知。
出自:宋湘的《范蠡载西施图歌(其二)》
-
列国诸侯相,中朝子大夫。
出自:卢龙云的《咏古四首有序(其一)董生》
-
矫矫常大夫,在险气弗蹉。
出自:杨梦符的《常理斋殉节诗》
-
百里江天指顾中,大夫真有古人风。
出自:邹浩的《简襄阳令田世德通直求馀材》
-
共传薇省即蓬壶,白发中朝老大夫。
出自:徐熥的《林方伯先生七十初度是日为吕纯阳诞辰》
-
大夫六帙心炳丹,腰带横犀峨豸冠。
出自:程敏政的《古椿绛桃图》