若不是酒席间子母们当回避，有心待与他举案齐眉。

出处

出自元代王实甫的《长亭送别》

拼音和注音

ruò bú shi jiǔ xí jiān zǐ mǔ men dāng huí bì ， yǒu xīn dài yǔ tā jǔ àn qí méi 。

小提示："若不是酒席间子母们当回避，有心待与他举案齐眉。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

如果不是酒席上母子间需要回避，真想和他叙叙夫妻之情

词语释义

不是：（名）错误；过失：好意帮他，反倒说我的～|他总在背后说别人的～。

有心：1.怀有某种意念或想法。2.故意、有意。

酒席：酒席jiǔxí酒筵;宴席

齐眉：齐眉qíméi达到人眉毛的高度。来自“举案齐眉”的略语。比喻夫妇相敬如宾与同浑家王氏,年少齐眉。——《错斩崔宁》

回避：（动）①避让；躲避。［近］逃避。［反］面对。②司法上，指为保证案件审理的公正性，与案件有利害关系或其他关系的办案、审判等人员不参加该案的审理工作的制度。

举案齐眉：案：古时的一种有脚的托食物的盘子。送上饭菜时，把托盘举得同眉毛一样高。比喻夫妻相敬相爱。也作“齐眉举案”。

小提示："若不是酒席间子母们当回避，有心待与他举案齐眉。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗