翠香零落红衣老，暮愁锁、残柳眉梢。

出处

出自宋代吴文英的《惜黄花慢·送客吴皋》

拼音和注音

cuì xiāng líng luò hóng yī lǎo ， mù chóu suǒ 、 cán liǔ méi shāo 。

小提示："翠香零落红衣老，暮愁锁、残柳眉梢。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

饯别酒宴上，小歌女歌声美妙，好似弄玉吹箫作凤鸣一般。怎奈友人渐行渐远，纵然是宋玉的《九辩》，也无法解开这令人魂断的离情。歌女微醉顾盼间亦是情意流连，像是理解我们的心情，在小窗前频剪烛花，歌声里满含离愁别恨直飞九霄云外。悲愁伤别之情不知随客而去，只有衰败的红叶，在寒涛中追随着一叶小舟。梦幻中忽见鬓插翠翘的远方情人，料想那传递怨情的鸿雁已飞过了南楼。

词语释义

红衣：红色衣裳。喻指红色羽毛。荷花瓣的别称。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

柳眉：（名）女子弯而细长的眉毛。

眉梢：（名）眉毛的末尾处：喜上～。

小提示："翠香零落红衣老，暮愁锁、残柳眉梢。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗