怕载酒重来，红衣半落，狼藉卧风雨。

出处

出自金朝元好问的《摸鱼儿·问莲根有丝多少》

拼音和注音

pà zài jiǔ chóng lái ， hóng yī bàn luò ， láng jí wò fēng yǔ 。

小提示："怕载酒重来，红衣半落，狼藉卧风雨。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

这对恋人相亲相爱，本可以在灵芝仙草与吉祥晨露中，幸福生活长生不老。他们的感情即使“海枯石烂”情缘仍然长存，但被迫死去的幽恨是黄土无法掩埋的。被害死去的韩凭夫妇所化的相思树，随着时光的流逝，又无缘无故地被秋风所摧残。精美的小船稍稍停一停，让我再看看并蒂莲怕将来我载酒重来时，它们已红瓣飘零，散乱地卧于风雨中了。

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

红衣：红色衣裳。喻指红色羽毛。荷花瓣的别称。

重来：1.再来;复来。2.汉乐曲名。

狼藉：（书）（形）①乱七八糟，非常杂乱：屋里一片～。②人的名声坏到极点：声名～。

小提示："怕载酒重来，红衣半落，狼藉卧风雨。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗