过而遂正于天下,则连有赴东海而死耳,
-
朗读
- 0喜欢
出处
出自先秦的《鲁仲连义不帝秦》
拼音和注音
guò ér suì zhèng yú tiān xià , zé lián yǒu fù dōng hǎi ér sǐ ěr ,
小提示:"过而遂正于天下,则连有赴东海而死耳,"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
鲁仲连见到辛垣衍却一言不发。辛垣衍说:“我看留在这座围城中的,都是有求于平原君的人;而今,我看先生的尊容,不像是有求于平原君的人,为什么还长久地留在这围城之中而不离去呢?”鲁仲连说:“世人认为鲍焦没有博大的胸怀而死去,这种看法都错了。一般人不了解他耻居浊世的心意,认为他是为个人打算。那秦国,是个抛弃礼仪而只崇尚战功的国家,用权诈之术对待士卒,像对待奴隶一样役使百姓。如果让它无所忌惮地恣意称帝,进而统治天下,那么,我只有跳进东海去死,我不忍心作它的顺民,我所以来见将军,是打算帮助赵国啊。”辛垣衍说:“先生怎么帮助赵国呢?”鲁仲连说:“我要请魏国和燕国帮助它,齐、楚两国本来就帮助赵国了。”辛垣衍说:“燕国嘛,我相信会听从您的;至于魏国,我就是魏国人,先生怎么能让魏国帮助赵国呢?”鲁仲连说:“魏国是因为没看清秦国称帝的祸患,才没帮助赵国。假如魏国看清秦国称帝的祸患后,就一定会帮助赵国。”辛垣衍说:“秦国称帝后会有什么祸患呢?”鲁仲连说:“从前,齐威王曾经奉行仁义,率领天下诸侯而朝拜周天子。当时,周天子贫困又弱小,诸侯们没有谁去朝拜,唯有齐国去朝拜。过了一年多,周烈王逝世,齐王奔丧去迟了,新继位的周显王很生气,派人到齐国报丧说:‘天子逝世,如同天崩地裂般的大事,新继位的天子也得离开宫殿居丧守孝,睡在草席上,东方属国之臣田婴齐居然敢迟到,当斩。’齐威王听了,勃然大怒,骂道:‘呸!您母亲原先还是个婢女呢!’最终被天下传为笑柄。齐威王所以在周天子活着的时候去朝见,死了就破口大骂,实在是忍受不了新天子的苛求啊。那些作天子的本来就是这个样子,也没什么值得奇怪的。”
词语释义
天下:1.指中国或世界:~太平。我们的朋友遍~。2.指国家的统治权:打~。新中国是人民的~。
东海:东海dōnghǎi∶亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积万平方公里,平均深度米,广阔的东海大陆架是良好的渔场∶泛指东方的大海
正于:正于,是一个汉语词语,意思是天下统一。
小提示:"过而遂正于天下,则连有赴东海而死耳,"中的词语释义来自AI,仅供参考。
全诗
相关名句
-
吾爱孟夫子,风流天下闻。
出自:李白的《赠孟浩然》
-
红榴满天下,不似玉榴甘。
出自:刘克庄的《记小圃花果二十首》
-
使天下之人,不敢言而敢怒。
出自:杜牧的《阿房宫赋》
-
族秦者秦也,非天下也。
出自:杜牧的《阿房宫赋》
-
自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝。
出自:吴均的《与朱元思书》
-
你一举成名天下知,这的是名利与清闲各滋味。
出自:李直夫的《杂剧·花间四友东坡梦》
-
想五帝之时,尧帝怎生存心于天下,加志于治民也。
出自:郑光祖的《杂剧·立成汤伊尹耕莘》
-
兵也?王无罪岁,斯天下之民至焉。
出自:《寡人之于国也》
-
然则天下之事,但知其一,
出自:纪昀的《河中石兽》
-
以其身系天下安危,真不愧元老壮猷,
出自:黄少春的《挽曾国藩联》