独匈奴未耳。
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
dú xiōng nú wèi ěr 。
小提示:"独匈奴未耳。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
苏武的伤势逐渐好了。单于派使者通知苏武,一起来审处虞常,想借这个机会使苏武投降。剑斩虞常后,卫律说:“汉使张胜,谋杀单于亲近的大臣,应当处死。单于招降的人,赦免他们的罪。”举剑要击杀张胜,张胜请求投降。卫律对苏武说:“副使有罪,应该连坐到你。”苏武说:“我本来就没有参予谋划,又不是他的亲属,怎么谈得上连坐?”卫律又举剑对准苏武,苏武岿然不动。卫律说:“苏君!我卫律以前背弃汉廷,归顺匈奴,幸运地受到单于的大恩,赐我爵号,让我称王;拥有奴隶数万、马和其他牲畜满山,如此富贵!苏君你今日投降,明日也是这样。白白地用身体给草地做肥料,又有谁知道你呢!”苏武毫无反应。卫律说:“你顺着我而投降,我与你结为兄弟;今天不听我的安排,以后再想见我,还能得到机会吗?”苏武痛骂卫律说:“你做人家的臣下和儿子,不顾及恩德义理,背叛皇上、抛弃亲人,在异族那里做投降的奴隶,我为什么要见你!况且单于信任你,让你决定别人的死活,而你却居心不平,不主持公道,反而想要使汉皇帝和匈奴单于二主相斗,旁观两国的灾祸和损失!南越王杀汉使者,结果九郡被平定。宛王杀汉使者,自己头颅被悬挂在宫殿的北门。朝鲜王杀汉使者,随即被讨平。唯独匈奴未受惩罚。你明知道我决不会投降,想要使汉和匈奴互相攻打。匈奴灭亡的灾祸,将从我开始了!”卫律知道苏武终究不可胁迫投降,报告了单于。单于越发想要使他投降,就把苏武囚禁起来,放在大地窖里面,不给他喝的吃的。天下雪,苏武卧着嚼雪,同毡毛一起吞下充饥,几日不死。匈奴以为神奇,就把苏武迁移到北海边没有人的地方,让他放牧公羊,说等到公羊生了小羊才得归汉。同时把他的部下及其随从人员常惠等分别安置到别的地方。
词语释义
匈奴:古代的一个游牧民族,与第4、5世纪侵入欧洲的匈奴族有血缘关系或系同一民族,包括中国历史上的戎族与狄族。据中国史籍记载,公元前3世纪匈奴曾占领从里海到长城的广大地域,并统治蒙古的大部分。
小提示:"独匈奴未耳。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
相关分类
全诗
相关名句
-
苏武在匈奴,十年持汉节。
出自:李白的《苏武》
-
匈奴之祸,从我始矣!」律知武终不可胁,
出自:班固的《苏武传(节选)》
-
托当今圣德,把匈奴每净洗,博一个万代名扬恁时节喜。
出自:《杂剧·阀阅舞射柳蕤丸记》
-
上马随匈奴,数秋黄尘里。
出自:戎昱的《相和歌辞。苦哉行五首》
-
深入匈奴战未休,黄旗一点兵马收,乱杀胡人积如丘。
出自:王昌龄的《箜篌引》
-
匈奴不系颈,汉将但封侯。
出自:王贞白的《塞上曲》
-
匈奴十万入云中,烽火照耀甘泉宫。
出自:唐顺之的《从军行送吕兵曹募兵辽海》
-
愿系匈奴颈,狼烟夜不惊。
出自:张玉娘的《幽州胡马客》
-
为报如今都护雄,匈奴且莫下云中。
出自:李益的《塞下曲(其四)》
-
见说匈奴先款塞,可容麟合画元勋。
出自:王世贞的《送林君自江南帅入领禁兵》