画船载、清明过却，晴烟冉冉吴宫树。

出处

出自宋代吴文英的《莺啼序·春晚感怀》

拼音和注音

huà chuán zài 、 qīng míng guò què ， qíng yān rǎn rǎn wú gōng shù 。

小提示："画船载、清明过却，晴烟冉冉吴宫树。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

暮春的残寒，仿佛在欺凌我喝多了酒，浑身发冷而难受，我燃起沉香炉，紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。迟来的燕子飞进西城，似乎在诉说着春天的风光已衰暮。画船载着酒客游客玩西湖，清明佳节的繁华就这样过去了，看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木，我的心中有千万缕羁思旅情，恰似随风游荡，化作了柳絮轻扬飘浮。

词语释义

清明：（形）有法度，有条理：政治～|～世界。［反］腐败。②（形）清楚而镇静：神志～。③（形）清澈而明朗：月色～。［反］混浊。④（形）晴朗：天气～。⑤（名）二十四节气之一，在4月4、5日或6日。民间习惯在这天扫墓。

画船：装饰华美的游船。

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

小提示："画船载、清明过却，晴烟冉冉吴宫树。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗