拔本垂泪,伤根沥血。

出处

出自南北朝庾信的《枯树赋

拼音和注音

bá běn chuí lèi , shāng gēn lì xuè 。

小提示:"拔本垂泪,伤根沥血。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。

翻译及意思

至于山水隔绝,流落在异地他方。被移动的大树流着眼泪,受伤的树根鲜血淋漓。枯死的空心老干时常起火,断裂的节疤处树脂横溢。有的树歪歪斜斜地横卧在山洞口,有的树从中间拦腰折断仰倒在半山坡。纹理偏斜的极粗的树像冰块一样破碎了,纹理端正的极高的树也像瓦片一般断裂了。树身上下长满疙瘩肿瘤,树身内外满是乌窝虫穴。丛林中有树怪出没闪烁,山野里有鬼魅游荡作祟。

词语释义

垂泪:垂泪chuílèi[tearbecauseofsorrow]哭泣而眼边垂挂泪水伤心垂泪黯然垂泪

沥血:刺破皮肤使滴血以发誓。滴血以示竭诚。流血。滴血以作祭祀。

小提示:"拔本垂泪,伤根沥血。"中的词语释义来自AI,仅供参考。

相关分类
全诗
庾信

庾信

庾信(513—581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。

相关名句

主题

热门名句