怎奈向、兰成憔悴，卫玠清羸，等闲时、易伤心目。

出处

出自宋周邦彦的《大酺·越调春雨》

拼音和注音

zěn nài xiàng 、 lán chéng qiáo cuì ， wèi jiè qīng léi ， děng xián shí 、 yì shāng xīn mù 。

小提示："怎奈向、兰成憔悴，卫玠清羸，等闲时、易伤心目。"的拼音和注音来自AI，仅供参考。

翻译及意思

远行之人，归心似箭，最令人担心的就是泥泞的道路上积满雨水，车毂难行，归期难卜。真是无奈啊，我就像庾信那样因思乡而憔悴，因忧愁而像卫蚧那样清瘦弱羸。旅途滞留，因顿清闲，更易愁损心目。难怪当年客居平阳的马融，听得笛声便会伤心得双泪直流。更何况原本繁花盛开的庭园，被风雨摧残得满目萧瑟，杂草丛丛；凋落的花瓣片片点点，满地铺红；门外的樱桃已大如豆粒。在这愁风苦雨后的夜晚，有谁和我秉烛共游？

词语释义

等闲：（书）①（形）平常，不算一回事：～视之。［近］平凡。［反］非凡。②（副）轻易，随便：莫～，白了少年头，空悲切。③（副）无端；平白地：～平地起波澜。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

憔悴：形容人脸色差，瘦削。

怎奈：没有办法了，无计可施。

心目：1.指内心或视觉方面的感受：犹在～。以娱～。2.指想法和看法：在我的～中，他还是个孩子。

小提示："怎奈向、兰成憔悴，卫玠清羸，等闲时、易伤心目。"中的词语释义来自AI，仅供参考。

相关分类

全诗