天台生困暑,夜卧絺帷中,
-
朗读
- 0喜欢
拼音和注音
tiān tāi shēng kùn shǔ , yè wò chī wéi zhōng ,
小提示:"天台生困暑,夜卧絺帷中,"的拼音和注音来自AI,仅供参考。
翻译及意思
天台生因为天气热而难受。晚上躺在细葛做的蚊帐里面,童子手里拿着大扇子在前面挥动,舒服极了,于是就睡着了。过了很久,童子也睡着了,丢掉大扇子,靠在床边,鼾声像打雷一般。天台生惊醒过来,以为快要刮风下雨了,抱着自己的膝盖坐在那里。不久,耳旁听到飞动鸣叫的声音,像是唱歌、又像是在倾诉,像是充满哀怨、又像是充满思慕;接着就攻击天台生的手臂,刺入到他的肉里面去,扑向他的大腿,咬啮他的脸面,让天台生毛发都竖了起来,肌肉也几乎要颤动。天台生两手用力合拍,掌心湿湿的、好像是汗水,拿来闻闻,竟是鲜血的腥味啊!天台生吓一大跳,不知该怎么办,就用脚踢了踢童子,呼叫他说:“我被小虫咬得难受,(你)赶紧起来找蜡烛照明。”蜡烛来了,蚊帐全都开了,原来有几千只蚊子聚在蚊帐边。蚊子们看到烛火,四散乱飞,好像一群蚂蚁,好像一堆苍蝇,尖尖的嘴巴、饱饱的肚皮,通体涨大变红。天台生骂童子说:“这不正是啮吮我血的东西吗?都是你不谨慎,把蚊帐拉开而放它们进来!况且这些东西是异类,如果好好预防的话,它们又那能害人呢?”童子拔了些蒿草、捆成一卷,就在草端点起火来,烟随着风回旋,童子拿着蒿草左右挥来挥去,绕床好几圈,把蚊子赶到门外去了。童子回报天台生说:“可以好好睡觉了,蚊子都赶走了。”
相关分类
全诗
相关名句
-
青山画出天台障,溪流宛是桃源漾。
出自:胡寅的《题栖云阁》
-
桂山山在天台上,秋风吹云列屏障。
出自:刘宰的《挽桂山君王伯奇》
-
吴越相望一水隔,思心日夜向天台。
出自:皇甫汸的《送王维桢量移台州》
-
王母驾自瑶池隈,最后刘阮由天台。
出自:谢迁的《次韵为雪湖寿母》
-
便是天台最深处,赋才何让赤城霞。
出自:陈恭尹的《梁虚斋园中木绵次韵》
-
天台倦客。
出自:裴维安的《露华.碧桃,依玉笥山人平仄二体》
-
天台先生有山癖,卧起无山朝不食。
出自:虞集的《城南春晓图》
-
缥缈翠瀛星斗乱,肯随流水出天台。
出自:张仲深的《赋池上落梅呈无文枯厓原道》
-
谪仙曾来写胜句,刘郎又为开天台。
出自:楼钥的《石门洞》
-
朅去天台居,邑有万户酒。
出自:曹勋的《山居杂诗九十首(其十三)》