节妇吟·寄东平李司空师道
节妇吟·寄东平李司空师道朗读君知妾古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。有夫,赠妾古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。双明珠。
感君缠绵情意深厚。意,系在红罗一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦短衣、短袄。襦。
妾古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。家高楼连苑起耸立的高楼连接着园林。苑帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起矗立着。,良人旧时女人对丈夫的称呼。执戟指守卫宫殿的门户。戟一种古代的兵器。明光本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。执戟明光里。
知君用心动机目的。如日月光明磊落的意思。如日月,事服事、侍奉。拟打算。夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
感君缠绵情意深厚。意,系在红罗一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦短衣、短袄。襦。
妾古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。家高楼连苑起耸立的高楼连接着园林。苑帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起矗立着。,良人旧时女人对丈夫的称呼。执戟指守卫宫殿的门户。戟一种古代的兵器。明光本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。执戟明光里。
知君用心动机目的。如日月光明磊落的意思。如日月,事服事、侍奉。拟打算。夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
赞(781)
译文
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
注释
⑴节妇:能守住节操的妇女,特别是对
展开阅读全文 ∨
《节妇吟寄东平李司空师道》载于《全唐诗》卷三八二。下面是国学大师、全国首批博士生导师钱仲联先生与苏州大学文学院徐永端教授对此诗的赏析。
此诗通篇运用比兴手法,委婉地表明自己的态度。单看表面完全是一首抒发男女情事之言情诗,骨子里却是一首政治抒情诗,题为《节妇吟》,即用以明志。
此诗似从汉乐
展开阅读全文 ∨
赞(263)
相关作品
代马诉冤世无伯乐怨他谁?干送了挽盐车骐骥。空怀伏枥心,徒负化龙威。索甚伤悲,用之行舍之弃。【驻马听】玉鬣银蹄,再谁想三月襄阳绿草齐。雕鞍金辔,再谁收一鞭行色夕阳低。花间不听紫骝嘶,帐前空叹乌骓逝。命乖...
赞(428)
丰稔年华,酒旗斜插。茅檐下,小桥流水人家,一带山如画。【混江龙】桔槔闲挂,呼童汲水旋烹茶。柔桑荏苒,古柏槎牙。雾锁草桥三四横,烟笼茅舍数十家。岗盘曲畎兜答,莺迁乔木丘篆。一个鸥鹭水面,雁落平沙。喧檐宿...
赞(709)
节妇吟·寄东平李司空师道原文,节妇吟·寄东平李司空师道翻译,节妇吟·寄东平李司空师道赏析,节妇吟·寄东平李司空师道朗诵,出自张籍的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗词曲网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.gushiciqu.com/shiwen/175.html