望江南·超然台作
望江南·超然台作朗读春未老,风细柳斜斜。试上超然台筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。上看,半壕护城河。春水一城花。烟雨暗千家。
寒食节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。后,酒醒却咨嗟叹息、慨叹。。休对故人思故国这里指故乡、故园。,且将新火唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶指清明前采摘的“雨前茶”。试新茶。诗酒趁年华。
寒食节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。后,酒醒却咨嗟叹息、慨叹。。休对故人思故国这里指故乡、故园。,且将新火唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶指清明前采摘的“雨前茶”。试新茶。诗酒趁年华。
赞(484)
译文
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
⑴望
展开阅读全文 ∨
公元1074年(宋神宗熙宁七年)秋,苏轼由杭州移守密州(今山东诸城)。次年八月,他命人修葺城北旧台,并由其弟苏辙题名“超然”,取《老子》“虽有荣观,燕处超然”之义。公元1076年(熙宁九年)暮春,苏轼登超然台,眺望春色烟雨,触动乡思,写下了此作。这首豪迈与婉约相兼的词,通过春日景象和作者感情、神
展开阅读全文 ∨
赞(389)
相关作品
望江南·超然台作原文,望江南·超然台作翻译,望江南·超然台作赏析,望江南·超然台作朗诵,出自苏轼的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗词曲网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.gushiciqu.com/shiwen/209.html