送别 / 山中送别

送别 / 山中送别朗读

唐代：王维背拼译原

山中相送罢，日暮掩^{关闭。柴扉柴门。}柴扉。
春草明年^{一作“年年”。}绿，王孙^{贵族的子孙，这里指送别的友人。}归不归？

赞(84)

送别 / 山中送别译文及注释

译文
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？

注释
⑴掩：关闭。柴扉：柴门。
⑵明年：一作“年年”。
⑶王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。

展开阅读全文 ∨

　　这首《山中送别》诗，不写离亭饯别的情景，而是匠心别运，选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点。

　　诗的首句“山中相送罢”，在一开头就告诉读者相送已罢，把送行时的话别场面、惜别情怀，用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过。这里，从相送到送罢，跳越了一段时间。而次句从白昼送走行人一下子写到“日

展开阅读全文 ∨

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗...

赞(232)

唐代：岑参背拼译原

洞口桃花带雨，溪头杨柳牵风。鸟度残阳上下，人随流水西东。

赞(20)

南北朝：柳恽背拼译原

汀洲采白蘋，日落江南春。洞庭有归客，潇湘逢故人。故人何不返，春花复应晚。不道新知乐，只言行路远。

赞(616)

唐代：皎然背拼译原

翠楼春酒虾蟆陵，长安少年皆共矜。纷纷半醉绿槐道，蹀躞花骢骄不胜。

赞(690)

送别 / 山中送别原文,送别 / 山中送别翻译,送别 / 山中送别赏析,送别 / 山中送别朗诵,出自王维的作品