逢入京使

逢入京使朗读

唐代：岑参背拼译原

故园^{指长安和自己在长安的家。漫漫形容路途十分遥远。}东望路漫漫，双袖龙钟^{涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。}泪不干。
马上相逢无纸笔，凭^{托，烦，请。传语捎口信。}君传语报平安。

赞(210)

逢入京使译文及注释

译文
东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。
在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。

注释
⑴入京使：进京的使者。
⑵故园：指长安和自己在长安的家。漫漫：形容路途十分遥远。
⑶龙钟：涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》：“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
⑷凭：托，烦，请。传语：捎口信。

展开阅读全文 ∨

　　这首诗是写诗人在西行途中，偶遇前往长安的东行使者，勾起了诗人无限的思乡情绪，也表达了诗人欲建功立业而开阔豪迈、乐观放达的胸襟。旅途的颠沛流离，思乡的肝肠寸断，在诗中得到了深刻的揭示。

　　“故园东望路漫漫”，写的是眼前的实际感受。诗人已经离开“故园”多日，正行进在去往西域的途中，回望东边的家乡长

展开阅读全文 ∨

岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2]岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，...

赞(148)

唐代：张祜背拼译原

鄂渚逢游客，瞿塘上去船。峡深明月夜，江静碧云天。旧俗巴渝舞，新声蜀国弦。不堪挥惨恨，一涕自潸然。

赞(262)

唐代：何希尧背拼译原

大堤杨柳雨沉沉，万缕千条惹恨深。飞絮满天人去远，东风无力系春心。

赞(370)

唐代：章孝标背拼译原

平明小猎出中军，异国名香满袖薰。画榼倒悬鹦鹉嘴，花衫对舞凤凰文。手抬白马嘶春雪，臂竦青骹入暮云。落日胡姬楼上饮，风吹箫管满楼闻。

赞(215)

逢入京使原文,逢入京使翻译,逢入京使赏析,逢入京使朗诵,出自岑参的作品