水调歌头·淮阴作
[宋]
当年五陵下，结客占春游。红缨(yīng)
翠带，谈笑跋(bá)马水西头。落日经过桃叶，不管插花归去，小袖挽人留。换酒春壶碧，脱帽醉青楼。遥想当年洛城风华日，春光姣好，总是与豪侠之客结伴游乐。穿着鲜艳的衣服，骑马谈笑一起游冶洛城水西。日落时候，他们头戴鲜花，郊游归来，经过桃叶渡时，酒楼里的美人上前留住了他们。美女为他们劝酒，开怀畅饮，摘掉帽子，醉卧酒楼。
水调歌头：词牌名。 相传隋炀帝开汴河时曾制《水调歌》。唐人演为大曲。又名《元会曲》《凯歌》等。双调九十五字，上片九句，下片句， 皆四平韵。另有偷声、添字、减字者，皆为变体。淮阴：今江苏清江。靖康之变后，作者避地于此。五陵：本指西汉五帝的陵墓，在长安附近渭水北岸，居此者多豪门大户。此处借指自己年少时游乐之地。结客：结交，豪侠之客。跋马：指拨马。桃叶：指桃叶渡，在今南京。此借指游冶之地。小袖：指歌妓。青楼：妓女之所居。
楚云惊，陇(lǒng)
水散，两漂流。如今憔悴，天涯何处可销忧。长揖(yī)飞鸿旧月，不知今夕烟水，都照几人愁。有泪看芳草，无路认西州。楚地风云惊起，陇水飘散而去，两厢漂流。如今饱受憔悴之苦，没有地方可以让我排遣内心的忧愁。盼飞鸿可以传来远方人的消息，盼同一轮明月可以为远方人祝福。此时此刻，不知道有多少人，都和我一样，在为远别的情人而忧愁。泪眼所见，只有芳草连天，惹起人们无限的情思，而西州路却始终寻找不到。
西州：东晋扬州刺史治所在金陵，因其府廨在台城之西，故称西州。
小提示：朱敦儒《水调歌头·淮阴作》的翻译及注释内容
相关诗词
-
水调歌头.江上作
江涨解网雨，衣润熟梅天。高人何事，乘兴来寄五湖船。才听咚咚叠奏，呕轧撸声齐发，几别故州山。转盼青楼杪，已在碧云端。渡头月...
-
水调歌头.淮安舟中
...乐，莫视酒杯轻。记取明朝重九，访古文游台畔，黄菊重寻盟。吟啸霜风里，破帽恰多情。吊王孙，淮水曲，酒还倾。丛芦风过瑟...
-
水调歌头.席上作
碧云初返岫，潦水正鸣滩。兰舟容与，歌舞偏称笑中看。烛影烘寒成暖，花色照人如昼，一坐有馀欢。酒滟浮金盏，香缕霭雕盘。碧簪横...
-
水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺
落日绣帘卷，亭下水连空。知君为我新作，窗户湿青红。长记平山堂上，欹枕江南烟雨，杳杳没孤鸿。认得醉翁语，山色有无中。一千顷...
-
水调歌头·泛湘江
濯足夜滩急，晞发北风凉。吴山楚泽行遍，只欠到潇湘。买得扁舟归去，此事天公付我，六月下沧浪。蝉蜕尘埃外，蝶梦水云乡。制荷衣...
-
水调歌头.送宋荔裳观察入都并寄蓼天司业同顾庵西樵赋
酒冷天寒日，人去客愁中。数行钿蝉柱雁，祖饯出城东。衣上青天明月，马上黄河飞雪，雁背染霜红。如此作装急，磊砢相桓公。千斤椎...
-
水调歌头·明月几时有
...时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？(何似...
-
水调歌头·壬子三山被召陈端仁给事饮饯席上作
长恨复长恨，裁作短歌行。何人为我楚舞，听我楚狂声？余既滋兰九畹，又树蕙之百亩，秋菊更餐英。门外沧浪水，可以濯吾缨。一杯酒...
-
水调歌头·徐州中秋
离别一何久，七度过中秋。去年东武今夕，明月不胜愁。岂意彭城山下，同泛清河古汴，船上载凉州。鼓吹助清赏，鸿雁起汀洲。坐中客...
-
水调歌头·壮志小鹏背
壮志小鹏背，万里欲乘风。马＿裘敝，老来无复旧游重。楚尾吴头蜀口，三十载间陈迹，衮衮水之东。休说射雕手，且学钓鱼翁。奚为者...