怨王孙(春暮)
[宋代]
帝里春晚,重门深院。草绿阶前,暮天雁断。楼上远信谁传,恨绵绵。
在京城的暮春时节,在重重门庭、深深院落中,阶前绿草萋萋,黄昏的天空,看不见大雁的踪影。伫立楼上等候音讯,而音讯全无,心中幽恨绵绵不绝。
多情自是多沾惹,难拚(pàn)
舍,又是寒食也。秋千巷陌(mò),人静皎(jiǎo)月初斜,浸梨花。多情人当是多烦恼,想不思念心里却又难以割舍,倏忽间寒食节又到了。夜深人静,秋千空荡,巷陌寂寂,皎月初斜,洁白的梨花沉浸在银色的月光里。
拚舍:割舍,舍弃。寒食:节日名,在清明前一日或二日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。梨花:此处为见梨花思远人之意。梨,谐音“离”。
小提示:李清照《怨王孙(春暮)》的翻译及注释内容
相关诗词
-
怨王孙(春暮)
帝里春晚。重门深院。草绿阶前,暮天雁断。楼上远信谁传。恨绵绵。多情自是多沾惹。难拚舍又是寒食也。秋千巷陌,人静皎月初斜。...
-
怨王孙
小院春昼。晴窗霞透。把雨燕脂,倚风翠袖。芳意恼愉多。暖金荷。多情不分群葩后。伤春瘦。浅黛眉尖秀。红潮醉脸,半掩花底重门。...
-
怨王孙
如对营丘著色山。坐客有歌怨王孙者,请予赋其情抱,叶子谦为作三弄,吹云裂石,旁若无人,永福前此所未见也。老子于此,兴复不浅...
-
怨王孙.送春
野水,苍树。落红飞絮,芳草长堤。垂杨古渡,只是无人。解惜春归雁。欲传云里字将谁。寄拚与。閒愁死天远。水远山远何处。相逢梦...
-
怨王孙
王孙游,憺忘归。芳草绿,落花飞。草绿花飞春又暮,忆君心绪罥斜晖。水流赴壑何时返,心逐鸿归关路远。华萼楼前白日昏,芙蓉帐里...
-
怨王孙
兔魄又满,天长雁短。露槿惊寒,夜蝉怨晚。知有多少闲愁,在心头。白云飞尽秋无际,花满砌,钟鼓重门闭。前年旧事,转盼巳逐东流...
-
怨王孙.寄思
愁似中酒。难禁厮守。织雨黏云,困花酣柳,猛见双雀金翘。暗魂消。那人偏自沾情绪。丢不去。只傍眉峰住。倩他梦里,相会无那娇莺...
-
怨王孙.春暮和李易安同阮亭(其二)
银箭声悄。金屏思恼。香梦和云,流莺弄晓。一树树海棠红。不禁风。风狂雨骤伤心处。花落去。秾艳空辜负。登楼一望天际,目尽南云...
-
怨王孙
别去万里。独生宁死。魂断黄沙,影依白水。化作一片贞珉。盼征人。绿苔如发凉风飐。秋容淡。清露啼珠点。汉皇此恨应识,莫逞雄才...
-
怨王孙(其二)和漱玉词
画阁清悄。情思懊恼。旅雁生秋,哀蛩饯晓。叶底渐减蕉红。怯西风。莺花步步郎行处,将梦去。欢侬忍相负。楼头望断,千里思化春云...