瑶瑟怨
[唐]
冰簟银床梦不成，碧天如水夜云轻。
译文：秋夜床席冰冷梦也难以做成，天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释：冰簟：清凉的竹席。银床：指洒满月光的床。
雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。
译文：雁声凄厉远远地飞过潇湘去，十二楼中的明月空自放光明。
注释：远：一作“还”。过：一作“向”。潇湘：二水名，在今湖南境内。此代指楚地。十二楼：原指神仙的居所，此指女子的住所。
小提示：温庭筠《瑶瑟怨》的翻译及注释内容
相关诗词
-
瑶瑟怨
...有恨莫为江上莲。兰心守死心不改，莲根折断丝犹牵。君不见天荒地老皆如此，千古湘娥怨湘水。至今血泪洒丛篁，点点香含露痕...
-
瑶瑟怨
美人竹间亭，虚帘空月华。相思湘江曲，泪竹生斑花。花开为谁好，花落不复扫。出户见春风，低头怨芳草。坐弹五十弦，起视江月残。...
-
瑶瑟怨
秋风袅袅石兰长，楚姬拭泪红巾芳。苍梧帝子去不返，空留瑶瑟泛潇湘。
-
瑶瑟怨
明月窥人隔绛绡，楚云湘水两迢迢。含情欲奏冰弦冷，肠断西风忆玉箫。
-
古瑟怨
破瑟悲秋已减弦，湘灵沈怨不知年。感君拂拭遗音在，更奏新声明月天。
-
瑶瑟
玉仙瑶瑟夜珊珊，月过楼西桂烛残。风景人间不如此，动摇湘水彻明寒。
-
瑶琴怨
凉蟾吹浪罗衫湿，贪看无眠久延立。欲将高调寄瑶琴，一声弦断霜风急。凤胶难煮令人伤，茫然背向西窗泣。寒机欲把相思织，织又不成...
-
长亭怨/长亭怨慢 重过中庵故园
泛孤艇、东皋过遍。尚记当日，绿阴门掩。屐齿莓阶，酒痕罗袖事何限。欲寻前迹，空惆怅、成秋苑。自约赏花人，别後总、风流云散。...
-
金错刀（一名醉瑶瑟）
双玉斗，百琼壶，佳人欢饮笑喧呼。麒麟欲画时难偶，鸥鹭何猜兴不孤。歌婉转，醉模糊，高烧银烛卧流苏。只销几觉懵腾睡，身外功名...
-
德报怨/昭君怨.赠吴知纲
急性更为慢性。意静自然心静。憎爱两俱忘。绝炎凉。虎绕龙蟠光莹。丹结玉童邀请。舞袖出昆冈。赴蓬庄。