寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士
[唐]
一路经行处,莓苔见履痕。
译文:一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释:莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
白云依静渚,春草闭闲门。
译文:白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释:渚:水中的小洲。一作“者”。春草:一作“芳草”。
过雨看松色,随山到水源。
译文:新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
溪花与禅意,相对亦忘言。
译文:看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
注释:“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
小提示:刘长卿《寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士》的翻译及注释内容
相关诗词
-
题道人隐居图
深谷松云护结庐,万山回合径盘纡。道人已悟青牛诀,别有玄亭自著书。
-
寄易宣人隐居
故人高隐远辞家,茆屋阴阴住海涯。深树雨眠芳草鹿,断桥风起夕阳鸦。地临南服山林古,关控西江水势斜。千里一身回首日,满城黄叶...
-
木陈禅者来宝成寺方丈适道人还居士相作偈戏赠
岭南久已无消息,曹溪路亦生荆棘。跛师独自出头来,笼不住兮唤不回。后园吃草事周遮,破家特地走天涯。鼻孔穿来没半边,囫囵呑却...
-
庐山石门隐居
万仞香炉峰,一派九江水。水上出青莲,人在莲花里。
-
题朱山人隐居
天畔晴峰敛醉霞,隔溪流水似僧家。蒲团不入游仙梦,独绕山城树树花。
-
云山道人榴桃橙橘戏墨
造化工夫竟属谁,墨花岂恨子生迟。海榴不与山桃约,趁得橙黄橘绿时。
-
送人隐居(一作卢逸人隐居)
棋局茅亭幽涧滨,竹寒江静远无人。村梅尚敛风前笑,沙草初偷雪后春。鹏鷃喻中消日月,沧浪歌里放心神。平生自有烟霞志,久欲抛身...
-
过方山人隐居
金华山下空结庵,金华山人爱终南。未闻造父得朝十,却道狙公能莫三。予苦挥尘上素服,尔何秣马向黄龛。曲辕散木愿自保,漫为牺樽...
-
题杨山人隐居
深山道者家,门户带烟霞。绿缀沿岩草,红飘落水花。半庭栽小树,一径扫平沙。往往溪边坐,持竿到日斜。
-
汝南江邻几云鄎南并淮浮光山有张隐居种松桧于其上养母甚孝时有猛兽驯庭中又郡西麻田山土沃泉美久不垦有刘叟者辟而居之近董氏黄氏欲买土为邻故江有慕之之作予辄次其韵
峨峨淮山上,中有隐者栖。不知松桧下,但见虎豹蹊。人群固已远,樵客入犹迷。且奉采兰养,应无抱玉啼。麻田异麻源,石路春无泥。...