春日田园杂兴
[宋]
柳花深巷午鸡声,桑叶尖新绿未成。坐睡觉来无一事,满窗晴日看蚕生。
土膏欲动雨频催,万草千花一饷开;舍后荒畦犹绿秀,邻家鞭笋过墙来。
注释:鞭笋:竹根。
高田二麦接山青,傍水低田绿未耕;桃奇满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。
注释:椎鼓:击鼓。
老盆初熟杜茅柴,携向田头祭社来。巫媪莫嫌滋味薄,旗亭官酒更多灰。
社下烧钱鼓似雷,日斜扶得醉翁回。青枝满地花狼藉,知是儿孙斗草来。
注释:斗草:以草相赛为戏。
骑吹东来里巷喧,行春车马闹如烟。系牛莫系门前路,移系门西系碡边。
注释:骑吹:指地方长官出行时之仪仗。碡(zhóu):碌碡,碌轴,石制的圆柱形农具,用来轧谷物、平场地。
寒食花枝插满头,蒨裙青袂几扁舟。一年一度游山寺,不上灵岩即虎丘。
郭里人家拜扫回,新开醪酒荐青梅。日长路好城门近,借我茅亭暖一杯。
注释:郭里:即城里。醪(láo)酒:即醪糟酒,米酒。
步屧寻春有好怀,雨余蹄道水如杯。随人黄犬搀前去,走到溪边忽自回。
注释:步屧(xiè):徒步。屧:一种木屐。
种园得果廑赏劳,不奈儿童鸟雀搔。已插棘针樊笋径,更铺渔纲盖樱桃。
注释:樊:用为动词,插棘为篱。
吉日初开种稻包,南山雷动雨连宵。今年不欠秧田水,新涨看看拍小桥。
桑下春蔬绿满畦,菘心青嫩芥苔肥。溪头洗择店头卖,日暮裹盐沽酒归。
小提示:范成大《春日田园杂兴》的翻译及注释内容
相关诗词
-
春日田园杂兴十首(其十)
春来非是爱吟诗,诗是田园感兴时。草地耕牛方有犊,花村吠犬那生氂。麦青未必三时粥,桑绿其如二月丝。触物兴怀言不尽,春来非是...
-
春日田园杂兴十首(其一)
春来非是爱吟诗,诗是田园漫兴时。无事花边翻兔册,有时桑下课牛医。乍随父老看秧去,还共儿童斗草嬉。偶物兴怀浑不奈,春来非是...
-
春日田园杂兴十首(其八)
春来非是爱吟诗,诗是田园遣兴时。行傍山翁驱犊父,坐观邻妪试鹅儿。看秧时测水深浅,行菜闲占春早迟。白日渐长消不去,春来非是...
-
春日田园杂兴五首(其三)
田园兴在早春时,眼缬生红喜上眉。门巷日高人扫雪,池塘烟涨水流澌。杯柈新岁欢同社,灯火元宵闹古祠。野老告余春事及,夜来小雨...
-
春日田园杂兴十首(其三)
春来非是爱吟诗,诗是田园饮兴时。草酌乍舒情眊氉,花生陡觉眼迷离。才呼枌社人同醉,又问杏村家有谁。长日作劳无不得,春来非是...
-
春日田园杂兴五首(其五)
田园兴在晚春头,且说田蚕两事休。榆荚雨酣新水滑,楝花风软薄寒收。青枫蛾子催桑月,绿树鹂鹒报麦秋。但愿花村无吠犬,时呼薄酒...
-
春日田园杂兴十首(其九)
春来非是爱吟诗,诗是田园尽兴时。蓐食出门天欲曙,荷锄归路月相随。踏青漫有心情在,耕绿宁甘体力疲。个段工夫偿不足,春来非是...
-
春日田园杂兴十首(其七)
春来非是爱吟诗,诗是田园乘兴时。得暇分畦秧韭菜,趁晴樊圃树棠梨。山烟青笠等闲去,沙地乌犍和醉骑。一片野情羁不住,春来非是...
-
春日田园杂兴十首(其五)
春来非是爱吟诗,诗是田园引兴时。闻布谷声惊绿野,听提壶语忆青旗。曾因斗草争心起,每为看花乐意随。景物撩人禁不定,春来非是...
-
春日田园杂兴十首(其四)
春来非是爱吟诗,诗是田园懒兴时。放草地牛眠易熟,听花村鴂起来迟。蚕桑辛苦从渠妇,稼穑勤劳任我儿。疏散情怀收不起,春来非是...