观灯乐行
[唐代]
月色灯山满帝都，香车宝盖隘通衢。
译文：帝王之都，到处月光如水，花灯如山， 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。
身闲不睹中兴盛，羞逐乡人赛紫姑。
译文：身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况， 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
注释：紫姑：传说中女神的名字。我国的西南方，尤其是湘西地区，民间传说其为厕神，又作子姑，厕姑，茅姑。一说于正月十五那天激愤而死，一说被害于厕，于正月十五那天显灵。人们为记念她，形成了正月十五迎接她的习俗。
小提示：李商隐《观灯乐行》的翻译及注释内容
相关诗词
-
季札观周乐 / 季札观乐
吴公子札来聘。……请观于周乐。使工为之歌《周南》、《召南》，曰：“美哉！始基之矣，犹未也，然勤而不怨矣。为之歌《邶》、《...
-
卜算子（元夜观灯）
云破露新晴，月上输清气。最是江城有底佳，灯火人烟沸。行乐尽欢娱，眼界尤妍媚。多少江滨解佩人，邂逅无穷意。
-
寄吴少溪宫录七十(其十二)元夕观灯呈张君侯
孤城此夜艳年芳，巷陌弦歌玉漏长。残雪离迷明月影，疏灯隐闪画桥光。笛中折柳声新听，马上传柑事未忘。为报河阳仙令道，春风花树...
-
观宝林塔张灯次胡瑗韵
飞来峰上塔，然蜜奉慈观。互照三山冢，分辉七宝栏。势擎金界迥，影蘸玉奁寒。次第边烽举，高低祭烛攒。虹旌排阵堞，火伞御灵官。...
-
赵北口行宫观灯同扈跸儒臣联句
上元行庆奉慈帷，节物承欢是处宜。东海乍看拥宝䨲，西昆恰值敞瑶池。野含瑞气融晴雪，树挹芳烟散晚炊。跸路鸳鸾皆吐耀，和门草木...
-
观灯行
...预祝秋成好。对景翻教忆去年，此时听雨正高眠。华灯却掩春宵寂，谁道秋来更可怜。九月十月风雨恶，到处田畴尽萧索。卖男鬻...
-
大市观灯行
十月日之朔，大市观灯行。大市六七里，灯火如繁星。万灯夹一道，直接东门城。城乌不得睡，城树交青青。城树青围屏，城瓦排流晶。...
-
观灯行
...海石江花涌国门，离宫别殿谁能数。群臣谀佞秪自讦，天下骚然始怨苦。正月十四十五间，有敕大驾观鳌山。万金为一灯，万灯为...
-
观灯
春灯绝胜百花芳，元夕纷华盛福唐。银烛烧空排丽景，鳌山耸处观祥光。管弦喧夜千秋岁，罗绮填街百和香。欲识神君行乐意，姑循前哲...
-
赐观灯诗五首.永乐二十年正月十五日进(其一)
上苑春如画，东风夜不寒。月从今夕满，灯许万人看。鳌背三山耸，天边列宿攒。金吾那有禁，行乐任盘桓。