夜坐二首
[清]
春夜伤心坐画屏,不如放眼入青冥。
注释:青冥:天空。
一山突起丘陵妒,万籁无言帝座灵。
注释:“一山”句:写“放眼入青冥”所见情景,隐含一己绝艳之才不为世人所认知而反遭压抑之意。“万籁”句:喻指朝廷一心独裁,死气沉沉。帝坐,即帝座,北极第二星,代指帝王。
塞上似腾奇女气,江东久殒少微星。
注释:奇女气:《汉书·外戚传》载,汉武帝巡狩河间,望气者曰:“此有奇女”,武帝访得赵倢伃,封为钩弋夫人。此句谓统治层不识草野之异材。少微星:太微座西有四星,代表处士、议士、博士、大夫。少微星明则贤士举,不明则反之。见张守节《史记正义》。此句谓人材凋敝,由来已久。
从来不蓄湘累问,唤出嫦娥诗与听。
注释:湘累:指屈原。屈原无辜被放,投湘水而死,故称。见扬雄《反离骚》。湘累问,指屈子名篇《天问》。姮(héng横)娥:嫦娥本名,因避汉文帝刘恒讳,改姮为嫦。
沉沉心事北南东,一睨人材海内空。
壮岁始参周史席,髫年惜堕晋贤风。
注释:“壮岁”句:年已三十才任一史官之职。 壮岁,三十岁。作者道光元年(1821)充国史馆校对官,参修《一统志》,时年三十。“髫年”句:谓自己很早就陷溺于晋人如嵇康、阮籍等通脱放浪之遗风,以致不为俗世所容,仕途坎坷。髫(tiáo条)年,幼年。
功高拜将成仙外,才尽回肠荡气中。
万一禅关砉然破,美人如玉剑如虹。
注释:“万一”二句:谓参悟人生妙义之后,境界顿开,柔情豪气两相交融。 禅关,佛教称参悟教义时遇到的种种障碍。 砉(xū虚,又作huā花)然,皮骨剥离声,见《庄子·养生主》。此处形容禅关开裂之声。
小提示:龚自珍《夜坐二首》的翻译及注释内容
相关诗词
-
夜坐二首(其二)
呼奴薙草火攻蚊,与客高谈到夜深。风辨雌雄分别想,岁占牡牝喜嗔心。尘生渴肺须狂饮,寒耸诗肩更苦吟。秋色满怀人不寐,坐看落月...
-
初秋夜坐二首(其二)
月明如水侵衣湿,台榭沈沈秋夜长。坐久高僧禅语罢,澹然相对玉簪香。
-
夜坐二首
春夜伤心坐画屏,不如放眼入青冥。一山突起丘陵妒,万籁无言帝座灵。塞上似腾奇女气,江东久殒少微星。从来不蓄湘累问,唤出嫦娥...
-
初秋夜坐二首(其一)
夜深庭院寂无声,明月流空万影横。坐对荷花两三朵,红衣落尽秋风生。
-
夜坐二首(其一)
京国雨初霁,虚堂夜气凉。新月上团团,坐久流清光。露叶闪明晦,河云互飞扬。机籁发天秘,起弄琴与觞。千里同今夕,幽愁结中肠。...
-
夜坐二首(其一)
坐久乌薪尽,呼童扫叶忙。海风过雪冷,冬夜抵年长。故纸真糟粕,枯骴孰臭香。老无闲记性,读罢转头忘。
-
湖上夜坐二首(其一)
露坐空庭竹四围,夜深更不掩柴扉。茫茫云海月未上,苍耳满园萤乱飞。
-
病起夜坐二首(其一)
独坐寒窗夜,深炉火欲灰。无穷身外事,都逐雨声来。
-
夜坐二首(其二)
此身何分万峰藏,饱饭藜羹傲子桑。眼净烟霏山寂定,心降泉滴夜清凉。果堪空谷了身世,愿就非人为道场。落月寒躔低欲尽,海天回首...
-
夜坐二首(其一)
桐帽棕鞋旧葛裳,閒来心地倍清凉。冥搜自喜身犹健,露坐宁知夜未央。塞上老翁谁得马,世间岐路总亡羊。多情最爱青天月,穿透疏林...