杂诗三首·其二翻译

君自故乡来,应知故乡事。

译文:您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。

来日绮窗前,寒梅著花未?

译文:请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?

注释:来日:来的时候。绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。

杂诗三首·其二翻译,杂诗三首·其二注释,出自王维的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://www.gushiciqu.com/shiwen/fanyi-168.html

TOP