一剪梅·雨打梨花深闭门
[明代]
红满苔阶绿满枝，杜宇声声，杜宇声悲！交欢未久又分离，彩凤孤飞，彩凤孤栖。
别后相思是几时？后会难知？后会难期？此情何以表相思？一首情词，一首情诗。
雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春。赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。
注释：“雨打梨花”句：用宋人李重元《忆王孙·春词》结末成句。销魂：黯然神伤。
愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
注释：颦：皱眉。“愁聚”句意为整日眉头皱蹙如黛峰耸起。“晓看”句：两个“看”字实系无意义举止，乃特定心态的外现行为。
小提示：唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》的翻译及注释内容
相关诗词
-
一剪梅.雨中剪菊花赠纫兰妹
暮秋天气太无聊。风又凄凄，雨又潇潇。清樽共酌恨难招。一道重城，千里之遥。东篱乍满冷香飘。次第开来，昨日今朝。露黄亲剪好丰...
-
忆秦娥.题《雨打梨花图》
梨花弱。溶溶夜月依香阁。依香阁。无端风雨，吹来飘泊。风流想象今非昨，重门掩处伤离索。伤离索。如今画出，终成寂寞。
-
一剪梅
何处思量不可怜。清影娟娟。瘦影翩翩。一瓯香茗一炉烟。淡到无言。浓到无言。万斛閒愁载上船。灯黯离筵。筝咽离弦。酒阑人散奈何...
-
一剪梅
雨打梨花深闭门。孤负青春，虚负青春。赏心乐事共谁论。花下销魂，月下销魂。愁聚眉峰尽日颦。千点啼痕，万点啼痕。晓看天色暮看...
-
一剪梅·红藕香残玉簟秋
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消...
-
一剪梅·咏柳
无限伤心夕照中，故国凄凉，剩粉余红。金沟御水自西东，昨岁陈宫，今岁隋宫。往事思量一晌空，飞絮无情，依旧烟笼。长条短叶翠濛...
-
一剪梅·舟过吴江
一片春愁待酒浇。江上舟摇，楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥，风又飘飘，雨又萧萧。（渡一作：度。桥一作：娇）何日归家洗客袍？银字笙...
-
一剪梅·怀旧
十年愁眼泪巴巴。今日思家，明日思家。一团燕月明窗纱。楼上胡笳，塞上胡笳。玉人劝我酌流霞。急捻琵琶，缓捻琵琶。一从别后各天...
-
一剪梅·堆枕乌云堕翠翘
堆枕乌云堕翠翘。午梦惊回，满眼春娇。嬛嬛一袅楚宫腰。那更春来，玉减香消。柳下朱门傍小桥。几度红窗，误认鸣镳。断肠风月可怜...
-
南乡一剪梅·招熊少府
南阜小亭台，薄有山花取次开。寄语多情熊少府；晴也须来，雨也须来。随意且衔杯，莫惜春衣坐绿苔。若待明朝风雨过，人在天涯！春...