八阵图
[唐]
功盖三分国,名成八阵图。(名成 一作:名高)
译文:三国鼎立你建立了盖世功绩,创八阵图你成就了永久声名。
注释:盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。八阵图:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
江流石不转,遗恨失吞吴。
译文:江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释:石不转:指涨水时,八阵图的石块仍然不动。失吞吴:是吞吴失策的意思。
小提示:杜甫《八阵图》的翻译及注释内容
相关诗词
-
八阵图
功盖三分国,名成八阵图。(名成一作:名高)江流石不转,遗恨失吞吴。
-
晚登夔府东城楼望八阵图
永安宫殿莽榛芜,炎汉存亡六尺孤。城上风云犹护蜀,江间波浪失吞吴。鱼龙夜偃三巴路,蛇鸟秋悬八阵图。搔首桓公凭吊处,猿声落日...
-
芸叟寄新词作八阵图一首
功业不复议,盖载无所容。三湘逶迤水,分与清河公。国士大手笔,名声蔚摩空。成材兼众制,八面任见攻。阵马势遒勇,图绘出纤秾。...
-
弥牟镇孔明八阵图
我稽八阵图,规模载方册。朅来镇西蜀,夔门观叠石。赋诗有数字,字字究来历。进涉汉州西,弥牟镇之北。平原列堆阜,滩石同一式。...
-
八阵图
为恨东吴未肯降,图开八阵妙无双。先生不尽安排意,白帝城南石沉江。
-
谒丞相祠观八阵图
...谷几变迁,此石不移自章武。本由黄帝古兵法,六十四以八为伍。髯孙且惧仲达走,贼操游魂何敢拒。刻铭沙石水底碑,教战石存...
-
梦观八阵图
易任夔子国,身犹在重湖。梦魂辄先往,临江观阵图。奇才盖三国,壮志吞两都。惜哉功不遂,英雄为欷歔。胡为恍惚间,微茫见规模。...
-
连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝(其十一)八阵图
一家天下裂三都,忠愤填胸出阵图。千载相知惟白水,此心元不为吞吴。
-
八阵图
炎光如线尚堪图,已踣山河赤手扶。地老阵形犹未改,雨深江练却平铺。四门张翼期收魏,千里连营误伐吴。颠倒纲维书入寇,么么陈寿...
-
八阵图
八阵功成妙用藏,木牛流马法俱亡。后来识得常山势,纵有桓温恐未详。