代赠二首·其一
[唐]
楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月中钩。(月中钩 一作：月如钩)
芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。
注释：芭蕉不展：芭蕉的蕉心没有展开。丁香结：本指丁香之花蕾，丛生如结。此处用以象征固结不解之愁绪。同向春风：芭蕉和丁香一同对着黄昏清冷的春风（诗以芭蕉喻情人，以丁香喻女子自己）。这两句是说，芭蕉的蕉心尚未展开，丁香的花蕾丛生如结；同是春风吹拂，而二人异地同心，都在为不得与对方相会而愁苦。这既是思妇眼前实景的真实描绘，同时又是借物写人，以芭蕉喻情人，以丁香喻女子自己。意境很美，含蕴无穷，历来为人所称道。
小提示：李商隐《代赠二首·其一》的翻译及注释内容
相关诗词
-
赠别归安周县丞二首(其一)
自我居里间，连墙绝未去。非我敢杜门，客实莫我顾。颓然坐空庐，习懒已成痼。惟有一束书，遮眼慰迟暮。周郎来何许，文字得我怖。...
-
家黄公守戎招同王础尘屈翁山家位先集于署斋即事赋赠二首(其一)
蕉红梅白映庭隅，莫惜风前酒百壶。得姓共为妫水后，旧家同是羽林孤。江山异代成今昔，牛斗分星带越吴。勿以二毛相顾笑，晚收犹可...
-
大翁出塞亦既抱孙矣复连举四子戏赠二首(其一)
含饴亦自足欢娱，又见双双挽白须。便使郑图添百子，可能代得老翁无。
-
张博士过访赋赠二首(其一)
世业明经旧，家声作赋隆。四知传汉代，三绝擅唐宫。匣剑芙蓉丽，盘飧苜蓿穷。何人问奇字，旬月坐春风。
-
赠督学潘完朴公二首(其一)
清朝礼乐几人优，间代文章属胜流。持鉴务题天下士，乘轺先到日南州。一江春浪鱼从变，万里云罗鸟尽收。愚自不材无可见，但承郢琢...
-
奉詶戴帅初架阁见赠二首(其一)
...勿恨晚，及与斯人俦。惜哉无琼玖，可以结绸缪。世德日下衰，古风向谁求。蛾眉亦何有，空受众女仇。适俗固所愿，违己良足忧...
-
二月江城见梅二首(其一)
二月江城第一枝，怕寒故故著花迟。不嫌艳杏夭桃俗，甘受狂蜂妒蝶疑。月落西湖惊旧梦，雪消南国忆当时。楼头亦有霜天角，懒对春风...
-
董使君过访赋赠二首(其一)
朱颜携策赴长杨，笑揖花骢大道傍。赫烨封章驰紫殿，飞扬名誉出黄堂。新都日月三天近，梦泽云烟一水长。回首竹林成旧迹，垆头犹记...
-
病中未能访邓德载督参大监戏赠二首(其一)
昨朝华宴想清欢，今日床头未整冠。已恨酒肠孤夜醉，更惊病骨怯春寒。多情条脱参差是，一抹琵琶错杂弹。老眼眵昏正无绪，炉芗烬冷...
-
答夏宪副止庵见赠二首(其一)
久病寒衾易觉秋，老怀珍重为东周。玄天有意缘谁在，紫绶何人为国谋。月桂夜长迷玉兔，银河秋尽隔牵牛。云山十二窝头路，多谢先生...