钓竿篇
[唐代]
朝日敛(liǎn)
红烟，垂钓向绿川。太阳从东方升起，光芒四射，在它的照耀下，红霞已渐渐消退，我手持钓竿慢步到绿水边开始垂钓。
钓竿：汉乐府铙歌名，晋鼓吹曲亦有《钓竿》。
人疑天上坐，鱼似镜中悬。
看那白云倒影在水中，人在水上小舟之中就如同坐在天上一样；河水被阳光照耀，鱼儿慢游就像悬挂在明亮的镜中清澈可见。
避楫(jí)
时惊透，猜钩每误牵。阵阵浆声划破水边的宁静，有的鱼儿受惊时时跳出水面，有的对着鱼钩揣测、试探，最终还是抵挡不住香饵的诱惑，被牵了上来。
避楫：躲避船桨。惊透：极度惊惧。猜钩：猜测鱼上钩没有。误牵：错误牵动钓线。
湍(tuān)
危不理辖，潭静欲留船。江河垂钓，水流湍急的地方，难以施手，而潭深水静的地方流速缓慢，鱼易聚集，正好下钩。
湍危：急流危险。理辖：整理船辖。辖，鱼匣。
钓玉君徒尚，征金我未贤。
学姜子牙钓鱼只怕是遇不到周文王的那样的伯乐；虽然明君招贤纳士，我也并非郭隗、乐毅那样的人才。
为看芳饵下，贪得会无筌(quán)
。垂钓是乐趣无穷的事情，钓者专心致志志地看着香铒被鱼儿吞下，鱼儿又禁不住香铒的诱惑，纷纷抢食铒料上钩入筌，真是人欢鱼跃啊！
筌：捕鱼的竹器。
小提示：沈佺期《钓竿篇》的翻译及注释内容
相关诗词
-
钓竿篇
结宇长江侧，垂钓广川浔。竹竿横翡翠，桂髓掷黄金。人来水鸟没，楫度岸花沈。莲摇见鱼近，纶尽觉潭深。渭水终须卜，沧浪徒自吟。...
-
鼓吹曲辞.钓竿篇
朝日敛红烟，垂竿向绿川。人疑天上坐，鱼似镜中悬。避楫时惊透，猜钩每误牵。湍危不理辖，潭静欲留船。钓玉君徒尚，徵金我未贤。...
-
钓竿篇
朝日敛红烟，垂钓向绿川。人疑天上坐，鱼似镜中悬。避楫时惊透，猜钩每误牵。湍危不理辖，潭静欲留船。钓玉君徒尚，征金我未贤。...
-
钓竿篇
潺湲面江海，滉瀁瞩波澜。不惜黄金饵，唯怜翡翠竿。斜纶控急水，定楫下飞湍。潭迥风来易，川长雾歇难。寄言朝市客，沧浪余自安。
-
晋鼓吹曲二十二首(其二十二)钓竿
钓竿何冉冉。甘饵芳且鲜。临川运思心。微纶沈九渊。太公宝此术。乃在灵秘篇。机变随物移。精妙贯未然。游鱼惊著钓。潜龙飞戾天。...
-
钓鱼篇
鱼之洋洋，避我钓竿。鱼则无求，维钓有干。飞尘疾流，实行路难。影乱于目，迹乱于足。谓是寐言，杲杲日瞩。悠悠寸心，系我河曲。...
-
阌乡寓居十首。钓竿
曾抛钓渚入秦关，今却持竿傍碧滩。认得旧溪兼旧意，恰如羊祜识金环。
-
钓竿
钓竿何修修，施于东海头。巨鳞如山岳，乘风渡洪流。岛屿深阔不可以垂钩。沄涛荡激不可以方舟。吁嗟乎，奈之何。或谓夜光之珠，潜...
-
钓竿歌
良人在何许，言钓河之湄。望涯不可渡，浩渺令心悲。持竿出门去，枯杨未生稊。飞絮今如雪，寂寞愆归期。郎作钓鱼竿，妾作钓鱼丝。...
-
铙歌鼓吹曲二十二首.钓竿一章九句(其二十二)
钓竿何珊珊，不如罟网贤。鰋鲤何筛筛，不如鲔与鳣。网罟一举获者千。彼鲔与鳣潜深渊。嗟鳣与鲔终弃捐。金瓢进御烹小鲜。兜离欢呼...