挽文山丞相 / 挽文丞相
[元]
徒把金戈(gē)
挽落晖，南冠无奈北风吹。您想同鲁阳公一样挥动金戈挽回落日，却是徒劳。被俘入狱，眼见蒙古如北风劲吹日益横骄。
挽：原指助葬牵引丧车，引申为哀悼死者。文山丞相：即文天祥。金戈挽落晖：《淮南子览冥训》：“鲁阳公与韩搆难，战酣，日暮，援戈而撝之，日为之反三舍。”后用于比喻人力胜天。这句反用其意，意谓落日难挽。南冠：楚冠，比喻囚犯。北风：宋元诗文多以此比喻北方金元之势力。
子房本为韩仇出，诸葛宁知汉祚(zuò)
移。张良本是为韩国复兴而出，最终没能达到目的。诸葛亮力图恢复汉室江山，而蜀最终为魏所灭，他岂能料到。
子房：即张良，字子房，家相韩五世。秦灭韩，张良谋为韩报仇，使刺客击秦始皇于博浪沙，误中副车。后佐刘邦灭秦兴汉。诸葛：指诸葛亮，字孔明，号卧龙，徐州琅琊阳都人。宁：岂。祚：皇位。
云暗鼎(dǐng)
湖龙去远，月明华表鹤归迟。鼎湖云天黯淡，皇上早已乘龙远逝，迟迟不见您的魂魄归来。
移：转移。云暗：比喻蒙古族势力的猖獗和宋室的倾覆。鼎湖：传说黄帝铸鼎于荆山下。鼎成，有龙垂胡须迎黄帝上天。后世因名其处曰鼎湖。龙去远：比喻宋室倾覆而难以复兴，亦隐喻宋帝赵昺之死。华表：立在官殿、城垣、坟墓前的石柱。
不须更上新亭望，大不如前洒泪时。
请不要再上新亭极目远眺，如今天下都要被异族统治，不如东晋尚有半壁江山。
小提示：虞集《挽文山丞相 / 挽文丞相》的翻译及注释内容
相关诗词
-
文山丞相丙子自京口脱去变姓名作清江刘洙今日相对得非梦耶
昔年变姓走淮滨，虎豹从横独怆神。青海茫茫迷故国，黄尘黯黯泣孤臣。魏雎张禄梦中梦，越蠡陶朱身后身。今日相看论往事，刘洙元是...
-
挽文丞相
三百馀年乐育恩，晚从科目得斯人。崎岖岭海期年国，零落毡毛万死身。诸葛未亡犹有汉，包胥欲泣更无秦。挑灯忼慨歌梁父，鬓发萧森...
-
五坡岭文山丞相表忠祠
间关炎岭奋霓旌，谁道平胡竟不成。三户有人消楚恨，八公无险慑秦兵。魂随精卫填南海，碧化苌弘向北平。正气到今凝不散，年年花鸟...
-
挽余丞相
淑气含公鼎，明时预政机。仲出维补衮，文子不胜衣。南国恩偏厚，东山志偶违。一为天下恸，无以我公归。
-
温州江中孤屿谒文丞相祠
独向江心挽倒流，忠臣投死入东瓯。侧身天地成孤注，满目河山寄一舟。朱鸟西台人尽哭，红羊南海劫初收。可怜此屿无多土，曾抵杭州...
-
李丞相挽诗三首(其三)
宾榻勤初设，诗筒辱屡传。一嗟云雾隔，坐阅岁时迁。埋玉俄成恨，乘风想已仙。终当挽行绋，长恸穗帷前。
-
富田文彦高先丞相信国公诸孙先是丞相故第及祭田类为孙寇所夺事平彦高尽复之为新祠祀丞相于故第盖盛举也余过富川拜丞相祠因与彦高相见道旧于别也写墨竹为赠复题诗以美之
丞相祠前竹满墀，亭亭风节在孙枝。讵知雪压霜披后，如见龙游凤翥时。万壑秋声传瑟瑟，两溪晴绿浸离离。新图写赠还相别，晏岁风流...
-
挽虞丞相
...作五鲭。自从悲殄瘁，谁弗念伶俜。道路纡脩阻，音尘堕杳冥。口呿惟墨墨，头点自惺惺。发白心随老，灯青目不瞑。有声号井络...
-
刘丞相挽词二首
南国邻乡邑，东都并隽游。赐袍联唱第，命相见封侯。念昔趋黄合，相看笑白头。盛衰同俯仰，旌旐送山丘。
-
刘丞相挽词二首(其二)
连章相府辞荣宠，拥旆名都出镇临。年少已推能宰社，乡人终不见挥金。长蛟息浪归帆稳，乔木生烟蔽日深。平昔家庭敦友爱，可怜松槚...