秋晚登城北门
[宋]
幅巾藜(lí)
杖北城头，卷地西风满眼愁。一幅头巾，一根藜杖，深秋傍晚独登上城北门楼：西风卷地，百草凋零，满眼秋色勾起我满腹烦愁。
幅巾：古代男子用绢一幅束头发，称为幅巾。藜：草本植物，用它的茎做成的手杖叫“藜杖”。卷地：贴着地面迅猛向前推进。
一点烽传散关信，两行雁带杜陵秋。
一点烽火，报传着大散关口的敌情战况，两行雁阵，带来了长安杜陵的秋意浓厚。
山河兴废供搔首，身世安危入倚(yǐ)
楼。眼望破碎的山河呵，常令人心中不安频频搔首；想起身世的安危呵，倚楼间百感交集涌上心头。
山河兴废：指北方沦陷区至今还没有收复。兴废，这里偏用“废”字。供，令人，使人。身世：指诗人所处的时代及自身的遭遇。
横槊(shuò)
赋诗非复昔，梦魂犹绕古梁州。如今，已不再是当年横戈马上，军中赋诗的光景，可时时刻刻魂绕梦萦的，仍是那古时的梁州！
横槊赋诗：意指行军途中，在马上横戈吟诗。梦魂：古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体，故称“梦魂”。梁州：古九州之一，这里指关中地区。
小提示：陆游《秋晚登城北门》的翻译及注释内容
相关诗词
-
秋晚登城
城高不可下，永日一登临。曲槛凉飙急，空楼返照深。苇花迷夕棹，梧叶散秋砧。谩作归田赋，蹉跎岁欲阴。
-
九日登城北门送孙许州
红叶迎霜陨，高楼近日暄。送归仍暮节，极望正平原。容易风吹帽，殷勤菊满樽。岂嫌径先醉，当识别销魂。
-
秋晚登楼望南江入始兴郡路
...眺，津途多远情。思来江山外，望尽烟云生。滔滔不自辨，役役且何成。我来飒衰鬓，孰云飘华缨。枥马苦踡跼，笼禽念遐征。岁...
-
秋晚登古城
日落征途远，怅然临古城。颓墉寒雀集，荒堞晚乌惊。萧森灌木上，迢递孤烟生。霞景焕余照，露气澄晚清。秋风转摇落，此志安可平！
-
秋风登城楼
袭人风露觉秋初，临水高楼更雨余。天幕鲜明河影淡，行云流月两徐徐。
-
和樊润州秋日登城楼
露冕临平楚，寒城带早霜。时同借河内，人是卧淮阳。积水澄天堑，连山入帝乡。因高欲见下，非是爱秋光。
-
途次华州陪钱大夫登城北楼春望因睹李崔令狐…题此诗
城楼四望出风尘，见尽关西渭北春。百二山河雄上国，一双旌旆委名臣。壁中今日题诗处，天上同时草诏人。莫怪老郎呈滥吹，宦途虽别...
-
见敏中初到邠宁秋日登城楼诗诗中颇多乡思因以寄和
想尔到边头，萧条正值秋。二年贫御史，八月古邠州。丝管闻虽乐，风沙见亦愁。望乡心若苦，不用数登楼。
-
沁园春.虎山桥重泊秋晚登眺
...，冷枫南坞，秋横野航。见秦眉天镜，乍惊离合，越鬟水枕，能令低昂。残霸空丘，故宫成沼，赢得渔樵买醉场。清尊对，剩一螺...
-
登城北望诗
登楼传昔赋，出蓟表前闻。灞陵忽回首，河堤徒望军。兹焉聊回眺，极目杳难分。一水斜开岸，双城遥共云。