乞巧
[唐]
七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。
译文：七夕晚上，望着碧蓝的天空，就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释：碧霄：指浩瀚无际的青天。
家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。
译文：家家户户都在一边观赏秋月，一边乞巧（对月穿针），穿过的红线都有几万条了。
注释：几万条：比喻多。
小提示：林杰《乞巧》的翻译及注释内容
相关诗词
-
乞巧
众人喜乞巧，我以巧为忧。言巧多欺佞，行巧为邪柔。学巧竞穿穴，文巧多彫锼。巧不令如此，宜吾之耻求。我欲守拙性，浩然镇轻浮。...
-
乞巧词
平生甘抱拙，何用天孙巧。不知柳柳州，年年乞多少。天孙今夜渡天河，人言天上巧最多。妾今抱拙不求巧，愿赐拙多宁巧少。东家巧女...
-
题丁观鹏仿仇英乞巧图
蟾光汉影流高梧，凛秋来哉胡为乎。自昔愁人易感触，遣怀聊展乞巧图。当前即景更无那，秋色秋声纷四座。脱胎粉本古有之，爰命濡毫...
-
乞巧吟
小巧害其身，大巧害及人。倏忽凿混沌，反以丧天真。五音令耳乱，五色令目昏。离娄与公输，技也宁足论。彼巧如可求，得失亦已分。...
-
乞巧
取巧原非君子儒，纷纷乞巧何其愚！我闻用拙存吾道，又闻巧者拙之奴。我生无事不守拙，自安义命心怡愉。天上神仙比我拙，其拙还为...
-
乞巧辞
富贵从来不可求，痴心夜半诉缘由。纵然乞得天孙巧，巧似天孙难久留。
-
风蝶令.题乞巧图
灵鹊桥千叠，新蟾月半梭。遥遥云汉澹无波。想是双星今夜、渡银河。设果庭前满，穿针户外多。小鬟低语问娇娥。不识今宵乞巧、巧如...
-
乞巧词
...，新月搯云银甲浅。丁东细漏滴金荷，百子楼前桂花满。三三五五试新妆，鹤扇如霜罗带长。云母屏前齐下拜，绞绡帐底共焚香。...
-
读子厚乞巧文
不见牛郎不秉钧，一时虽拙有清芬。附棋待诏皆因巧，何用翻成乞巧文。
-
乞巧
七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。