咏史八首·其一
[魏晋]
弱冠弄柔翰，卓荦(luò)
观群书。弱冠：古代的男子二十岁行冠礼，表示成人，但体犹未壮，所以叫“弱冠”。柔翰：毛笔。荦：同跞。卓跞：才能卓越。
著论准《过秦》，作赋拟《子虚》。
过秦：即《过秦论》，汉贾谊所作。子虚：即《子虚赋》，汉司马相如所作。准、拟：以为法则。
边城苦鸣镝(dí)
，羽檄(xí)飞京都。鸣镝：响箭，本是匈奴所制造，古时发射它作为战斗的信号。这句是说边疆苦于敌人的侵犯。檄：檄文，用来征召的文书，写在一尺二寸长的木简上，上插羽毛，以示紧急，所以叫“羽檄”。
虽非甲胄(zhòu)
士，畴(chóu)昔览《穰(ráng)苴(jū)》。胄：头盔。甲胄士：战士。畴昔：往时。穰苴：春秋时齐国人，善治军。齐景公因为他抵抗燕、晋有功，尊为大司马，所以叫“司马穰苴”，曾著《兵法》若干卷。
长啸激清风，志若无东吴。
铅刀贵一割，梦想骋(chěng)
良图。铅刀贵一割：用汉班超上疏中的成语。铅质的刀迟钝，一割之后再难使用。用来比喻自己才能低劣。骋：施。良图：好的计划。
左眄(miǎn)
澄江湘，右盼定羌胡。眄：看。澄：清。江湘：长江。邰希萱水，是东吴所在，地处东南，所以说“左眄”。羌胡：即少数民族的羌族，在甘肃、青海一带，地在西北，所以说“右盼”。
功成不受爵，长揖归田庐。
爵：禄位。田庐：家园。
小提示：左思《咏史八首·其一》的翻译及注释内容
相关诗词
-
咏史八首·其一
弱冠弄柔翰，卓荦观群书。著论准《过秦》，作赋拟《子虚》。边城苦鸣镝，羽檄飞京都。虽非甲胄士，畴昔览《穰苴》。长啸激清风，...
-
咏史八首(其一)陶侃母
坩鲊有几许，直欲致一甘。岂知圣善意，见此转不堪。此毋天下毋，清风使人惭。
-
咏史八首(其一)赵简子世家
摩笄山前风日凄，代人犹自说当时。宝符藏地今安在，知爱男儿爱女儿。
-
咏史二首·其一
北湖南埭水漫漫，一片降旗百尺竿。三百年间同晓梦，钟山何处有龙盘。
-
咏史八首(其五)
虞卿本说客，著书自穷愁。马迁下蚕室，史笔垂千秋。楚泽放灵均，漆圆饿庄周。伊人一何否，举足罹愆尤。文章实大业，宁与富贵谋。...
-
咏史八首(其六)
伯夷饿空谷，务光沈清泠。汤武首征诛，白公徇其名。嗟哉古贤达，举足罹天刑。茫茫大造间，遗迹若蟭螟。升高望宇宙，摄衣御云軿。...
-
咏史八首(其四)蔡文姬
琴弹十八拍，听此双泪流。一死固已难，万言复谁尤。九原见卫子，何语可以酬。
-
咏史八首(其三)秦二世
地能埋死不埋愚，黔首不愚秦自愚。胡亥一愚愚到死，却将法令罔诗书。
-
咏史八首(其七)朝鲜妇
白首携一壶，乱流去何之。妇呼吻欲裂，彼乃昏不知。箜篌弹复弹，河水风瀰瀰。
-
咏史八首(其三)
飘飘颍中客，黄屋若浮云。矫矫严陵叟，垂竿卧江濆。脱屣九州长，长揖万乘君。弃瓢入深谷，举足动星文。英风振薄俗，劲节凌高旻。...