春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇
[唐]
桃源一向绝风尘，柳市南头访隐沦(lún)
。吕逸人隐居之地方，与尘俗世事隔绝。我专程来柳市南头访问吕逸人。
桃源：即桃花源，此指吕逸人隐居之处。一向：从过去到现在的一段时间。绝：断绝，隔绝。风尘：指尘俗的世事。柳市：汉长安地名。此亦借指吕逸人隐居之处。隐沦：隐士，隐居之人。
到门不敢题凡鸟，看竹何须问主人。
来访未遇主人，参观主人的住地环境何必询问主人。
城上青山如屋里，东家流水入西邻。
城上的青山好像在室内一样，东邻流动的水流入西边邻居。
闭户著(zhù)
书多岁月，种松皆老作龙鳞(lín)。主人在这里著书立说的时问已经很长了，他亲手栽种的松树已经很老了，树的表皮都象龙鳞一样。
闭户：闭门，关门。种松：栽种松树。龙鳞：谓古松躯干如龙鳞。这里用它来形容老松树的表皮呈现出鳞的形状，很老了。
小提示：王维《春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇》的翻译及注释内容
相关诗词
-
访沈逸人不遇
闲寻芳草到门迟，云水无心本不期。枕畔残书犹自在，主人出户未多时。
-
过峡山寺访鉴上人不遇(其二)
隔林急雨添新涨，夹岸凉风吹短衣。为问云中孤锡去，于今洞里几猿归。
-
过峡山寺访鉴上人不遇(其一)
为逃炎暑閒寻寺，暂驻归舟且傍山。好鸟有情迎旧客，流云无数掩禅关。
-
访寂上人不遇
何处寻云暂废禅，客来还寄草堂眠。桂寒自落翻经案，石冷空消洗钵泉。炉里尚飘残玉篆，龛中仍锁小金仙。须将二百签回去，得得支公...
-
访沈舍人不遇
溪翁强访紫微郎，晓鼓声中满鬓霜。知在禁闱人不见，好风飘下九天香。
-
夜期啸客吕逸人不至
逸人期宿石床中，遣我开扉对晚空。不知何处啸秋月，闲著松门一夜风。
-
和访寂上人不遇
芭蕉霜后石栏荒，林下无人闭竹房。经抄未成抛素几，锡环应撼过寒塘。蒲团为拂浮埃散，茶器空怀碧饽香。早晚却还宗炳社，夜深风雪...
-
访李真人不遇
退朝花底佩珊珊，去访真人晓出关。芳草欲迷行径古，长松深护步廊閒。苍龙挟雨得瑶简，白鹿穿云致玉环。如到天坛看月影，定知清露...
-
访程山人不遇
避喧来谷口，爱此青松阴。永日空山寂，幽蝉时自吟。花源应未隔，萝径杳难寻。稍觉尘襟豁，方知仙境深。
-
乐善庵访张山人不遇
欲使馀生得远閒，重来林下扣禅关。惟闻涧鸟时鸣涧，却讶山人复出山。雨草渐荒幽径里，风泉仍响古松间。自将吟咏酬终日，?取扁舟...